巷では。。。

巷はハロウイーンで揺れる。本来は当地は聖なる「お盆」であるからしてヤンキー崩れのハロウイーンは親の敵（かたき）。それでもね。。。ニホンも例外ではないと思うけど、仮装というコンセプトがすっかりコスプレと入れ替わってしまっている感じ。仮装をいうならカーニバルのほうが大がかりであるはずで（そうかな？）、まあ、ニホンでも局地的にカーニバルを売りに出しているところがないわけではないが、見るだけで自分からカーニバルに何かしようという動きはほとんどない。ハロウイーンとカーニバル、ニホンにとってはキリスト教の重みの違いか？