オードリー・ヘプバーンの珍品映画 『パリで一緒に』

オードリー・ヘプバーンの映画というと名作揃いのイメージですが、中にはこんな珍品も。

という訳で、久しぶりに見たくなった『パリで一緒に』を廉価版BDで購入して見ました。むかし地上波のカット版で見たっきりの映画。

1963年のアメリカ、パラマウント映画です。

【物語】
ハリウッドの脚本家リチャード・ベンソン（ｳｨﾘｱﾑ･ﾎｰﾙﾃﾞﾝ）は、パラマウント映画の新作「エッフェル塔を盗んだ娘」の締め切りを目前に控え、パリでスランプに陥っていた。そこへ派遣されてきたタイピストのギャビー（ｵｰﾄﾞﾘｰ･ﾍﾌﾟﾊﾞｰﾝ）は、リチャードにインスピレーションを与え、２人はイメージを膨らませながら脚本を仕上げてゆくが…。

…フランス映画『アンリエットの巴里祭』をリメイクした作品で、監督はコメディの多いリチャード・クワインです。

支離滅裂でまとまりのない映画なのに、記憶に残っていたのは、豪華キャストのためです。主演の２人のほかに、ゲスト出演として、

●マレーネ・ディートリッヒ（主人公２人の夢の脚本の中で登場。ただ歩いているだけ）
●トニー・カーチス（同じく劇中劇で登場。準主役のような活躍ぶり）
●ノエル・カワード（パラマウントのプロデューサー役。絵にかいたような俗物）
●ピーター・セラーズ（エッフェル塔のパーティ客の中に）
●メル・ファーラー（同じくパーティ客のひとり）

他に、主題歌を歌うフレッド・アステアとフランク・シナトラ（シナトラに至っては１フレーズのみの熱唱）というフザけた豪華ぶりです。

劇中でも撮影中でも飲みっぱなしだったウィリアム・ホールデンのエピソードとか、楽しく進んだ撮影中の話も有名で、それに反比例するかのように映画の出来は滅茶苦茶です（半分褒めてます）。

オードリーの衣装はジバンシーだし、音楽がヘンリー・マンシーニじゃないのが痛いけれど、こういう映画は見ていて楽しいものです。

しかしブルーレイで見て気づいたのですが、TVで地上波で見た時の方が画質は良かったような。パナビジョンではないビスタサイズの映画なので、これが当時の限界だったのかも（同時期のコメディ『パーティ』をこのあと見たのですが、パナビジョンのシネスコで、画質が超絶綺麗）。

吹替で見たいなあ。★★★。