まったく別物だった４Ｋ『シャイニング 北米公完全版』

『ドクター・スリープ』の公開も近いので、キューブリックの『シャイニング 北米公開完全版』を４Ｋ ＵＨＤ ＢＤで予習しました。

もともと『シャイニング』は、世界公開時に大幅にカットされ、最近まで流通していたDVD/BD/放送版は１１９分のカット版でした。今回リリースされた完全版は、北米公開当時の１４４分のものです（大昔に日本でも4:3スタンダード・サイズのDVDは出ていました）。

１１９分版と１４４分版の細かな違いは多いのですが、例えば映画の前半での最も大きな違いは、ジャック（ニコルソン）がホテルで面接を受けている間に、ダニーの家でおこった事件のくだり。１１９分版では丸々カットされておりました。このエピソードがあるかないかで、ダニーが持つ”シャイニング”の神秘性の印象が大きく変わります。

画質・音質もまるで別物でした。

今回の４Ｋ ＵＨＤ版では、ＢＤ版でボヤけていた輪郭がシャープになり、フイルムの質感が大きく際立って再現されています。明るさがだいぶ抑えられ、自然な感じになりました。

音響効果は、最近の映画のような爆音を轟かせるものではないにしても、細やかな音の移動感が増しています。


…めずらしくムビチケで『ドクター・スリープ』を購入。こちらも150分超の大ボリュームで、楽しみです。