原題は「フランダースの犬（英語）、副題はフランダースでは見ない光景（オランダ語）」であって、日本語訳は訳者たちの見方に偏りすぎで誤解を招く。１枚目　アントワープ聖母大聖堂の祭壇画（ルーベンス）この絵はバロックとのことで、筋骨隆々のキリスト

続きを読む