映画「男はつらいよ」で寅さんが、
裏の印刷所のたこ社長を、親しみを込めて揶揄する台詞が、
“このタコ!!”だ。
いま、米国のウオール街でも、
タコ(TACO)という言葉が流行っているそうだ。
TACOとは、Trump Always Chickens Outの頭文字から
とった造語だ。
その意味は「トランプはいつもビビってやめる」
大風呂敷を目いっぱい広げて大みえを切っても、
少し時間が経つと風呂敷きを小さくたたみ出す大統領を
ビビっていると揶揄したのだろう。
ホワイトハウスで、記者からこの言葉について質問された大統領は
「そんな質問は二度とするな」と激怒したそうだ。
大統領の反応を見る限り、ぐさりと刺さる
正鵠を射た“”このTACO!! ”だったのだろう。
ログインしてコメントを確認・投稿する