九月に降る風

台湾と香港の合作。

ちょっとだけ不良なグループの青春映画だ。

語学に詳しい訳では無い。
殊中国方面とあっては知識は皆無だ。
しかし、話の筋から察するに原題の「九降風」の「九」は「九人」を現している様だ。
「九月」としたのは誤りでは無いだろうか。

親友がプレイボーイの主人公と間違えられ空き瓶で殴られた事から友情に亀裂が入っていく話。

文化は違っても、これは確かに相通じるものがある。

それにしても、この主人公のプレイボーイは若かりし日のトム・クルーズにそっくりだ。



今日は特別休暇明けの初めての出勤日だ。
体調も良くなかったので、ゆっくり目に仕事をした。

以前、話をさせて貰ったお客さんから継続的に切手を購入して貰える事になった。

帰ってみると、母親の体調も悪化していた。
どうやら抗がん剤の副作用が出たらしい。

※この日記本文とコメントの内容に他意は無い。