昨日職場で、「少年鑑別所法」の法務省サイトに載っている英訳がJuvenile Classification Home Actであることが話題になった。素人なりのにわか解釈をすると、戦後の法律なのに戦前的な世界観人間観が法律名に残っているのではないか？　北海道の「囚人道路」

続きを読む