mixiユーザー(id:15707093)
日記一覧
- 7/31/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月31日23:19
Japan News 7/31/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Defence White paper: Japan must enhance deterrence through cooperation with U.S., S.Korea.の元となった読売の社説の日本語は，”(防衛白書）日米韓連携で抑止効
- 7/27/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月27日22:54
apan News 7/27/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Bigmotor scandal: Rampant fraudulent practices betray automobile customers.の元となった読売の社説の日本語は，”(ビッグモータ）車ユーザ裏切る不正の横行”とな
- 7/26/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月26日22:51
Japan News 7/26/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Cabinet approval : Kishida needs to restore confidence in politics as ration sinks to lowest point.の元となった読売の社説の日本語は，”(内閣支持率最低）政
- 7/22/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月22日17:33
Japan News 7/22/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）My Number : Poor management in spotlight after on-sight inspection of Digital Agency.の元となった読売の社説の日本語は，”(デジタル庁検査）ミスが生じた背景
- 7/20/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月20日21:59
Japan News 7/20/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）EXpiration of Ukraine's grain export deals : Russia must fulfill its responsibility for safe transportation.の元となった読売の社説の日本語は，”(穀物合意停
- 7/19/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月19日17:41
Japan News 7/19/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Political reform : Strains in electoral system should not be left unaddressed.の元となった読売の社説の日本語は，”(政治改革）放置できぬ選挙制度のひずみ”と
- 7/18/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月18日12:18
Japan News 7/18/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Rocket explosion : Test failure raises concerns over delays in space development.の元となった読売の社説の日本語は，”(ロケット爆発）宇宙開発の遅れが懸念さ
- 7/17/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月17日16:51
Japan News 7/17/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Defense equipment transfer : Japan must balance prece contribution, defense industry development.の元となった読売の社説の日本語は，”(防衛装備移転）平和の
- 7/16/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月16日23:59
Japan News 7/16/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）EU food restriction : Repeal provides tail wind for exports pf Japan's agricultural, marine products.の元となった読売の社説の日本語は，”(EU食品規制）撤廃
- 7/15/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月15日23:16
apan News 7/15/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）NATO summit : Alliance leaders demonstrate determination to protect Ukraine.の元となった読売の社説の日本語は，”(NATO会議）ウクライナを守る決意しました”と
- Backlog 7/04/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月14日23:09
acklog となっていたJapan News 7/04/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Germany's national security strategy: Russia's threat has brought about histric shift.の元となった読売の社説の日本語は，”(ドイツ安保戦
- 7/15/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月14日16:53
Japan News 7/15/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Ransomware : Cyber attack on logistic hub highlights need to strengthen preventive measures.の元となった読売の社説の日本語は，”(サイバー攻撃）物流拠点が危
- 7/13/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月13日22:06
Japan News 7/13/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Lawsuit on restroom restriction : Excessively broad interpretation of ruling must be avoided.の元となった読売の社説の日本語は，”(トイレ制限訴訟）判決の拡
- 7/12/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月12日23:00
Japan News 7/12/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）9th wave of COVID-19: Preventive measures must not cease even after down grade.の元となった読売の社説の日本語は，”(コロナ「第９波」）予防策をもう一度点検
- 7/11/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月11日23:43
Japan News 7/11/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Part-time workers' income barrier : Short-term measures are not enough to resolve problm の元となった読売の社説の日本語は，”(パート年収の壁）小手先の対策
- Back log 7/08/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月10日22:13
backlogとなっていたJapan News 7/08/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）AI use in schools: Ensure students do not lose the ability to think for themseelf.の元となった読売の社説の日本語は，”(学校のAI利用）自
- 7/09/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月09日23:58
Japan News 7/09/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）1year since Abe gunned down : Use lessons learned from incident to make society saferの元となった読売の社説の日本語は，”(安部氏銃撃１年）教訓を生かして安
- Backlog 7/05/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月07日22:17
backlog となっていたJapan News 7/05/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Foreign currency swap : Agreement resume deal reflects improvement in Japan-S. korea ties.の元となった読売の社説の日本語は，”(通貨交換
- 7/07/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月07日18:25
Japan News 7/07/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）My Number cards: Don't neglect efforts to smoothly remove anxietyの元となった読売の社説の日本語は，”(マイナカード）不安払拭を円滑に進めるには？”となって
- 7/06/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月06日22:33
Japan News 7/06/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Russia's aggression : Don't deprive Ukrainian children of their lives and futures.の元となった読売の社説の日本語は，”(ロシアの侵略）子供の生命と未来を奪う
- 7/03/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月03日15:06
Japan News 7/03/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Treated from nuclear power plant : Japan must use scientific evidence to reflute dis information .の元となった読売の社説の日本語は，”(原発の処理水）偽情報
- 7/02/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月02日23:53
Japan News 7/02/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Tax Commission report : Panel warns against leaving burdens on shoulders of future generations.の元となった読売の社説の日本語は，”(政府税調の答申）将来へ
- 7/01/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年07月01日08:56
Japan News 7/01/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Civil service : Increase the number of the bearcats is one way to tackle heavy workloads.の元となった読売の社説の日本語は，”(官僚の働き方）軽減負担へ定員
