mixiユーザー(id:15707093)
日記一覧
- 1/31/2023のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年01月31日21:35
Japan News 1/31/20223の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Unauthorized data access : Improper behavior threatens foundation of electricity market liberalization.の元となった読売の社説の日本語は，”(情報の不正閲覧
- 1/30/2023のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年01月30日17:34
Japan News 1/30/2023の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Revision of pension payout : Continuing to curb benefit essential for system's maintenance.の元となった読売の社説の日本語は，”(年金額改定）制度維持に欠かせ
- back log: 1/29/2023のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年01月30日10:42
back log となっていた。Japan News 1/29/2023の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）COVID-19 to Category V : Strengthen medical system to prepare for effects of downgrading diseaseの元となった読売の社説の日本語は，”(
- 1/27/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年01月27日23:59
Japan News 1/27/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Disparity in vote values : Diet must continue to tackle issue despite top court's constitutionality ruling.の元となった読売の社説の日本語は，”(衆院１票の格
- 1/25/2023のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年01月26日00:00
Japan News 1/25/2023の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Kishida's Diet speech : Discussion on specific measures must deepen to solve issues.の元となった読売の社説の日本語は，”(施政方針演説）課題解決へ具体策掘り
- 1/23/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年01月24日00:04
Japan News 1/23/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）COVID-19 susides: Use and effectiveness of funds must be examined thoroughly.の元となった読売の社説の日本語は，”(コロナ交付金）使途と効果の検証を徹底せよ”
- 01/21/2023のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年01月22日00:08
Japan News 01/21/2023の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Former wartime requisitioned workers : Can South Korean govt implement its plan to resolve persistent issues.の元となった読売の社説の日本語は，”(「徴用工
- 01/01/2023のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年01月02日23:49
Japan News 01/01/2023の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Japan should lead in building a peaceful world.の元となった読売の社説の日本語は，”平和な世界構築へ先頭に立て”となっている。今年も新年早々からよく言ってく
