mixiユーザー(id:15707093)
日記一覧
- 7/31/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月31日13:13
Japan News 7/31/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）U.S. China summit: Biden, Xi must work to avoid conflict over Taiwan.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(米中首脳会談）
- 7/30/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月30日13:10
Japan News 7/30/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Science council of Japan : End politics-academia conflict, Promote research and development は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本
- 7/29/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月29日11:56
Japan News 7/29/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Reducing gas consumption : Japan should watch, earn from efforts being made in Europeは，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，
- 7/28/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月28日09:58
Japan News 7/28/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Olympic scandal: Get to the bottom of irregularities involving huge sum of moneyは，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(五
- 7/27/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月27日16:11
Japan News 7/27/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Odesa port attack : Russia must honor agreement it made and allow grain to reach the worldは，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語
- 7/26/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月26日16:02
Japan News 7/26/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Resumption of grain exports : Make agreement a step toward ending food crisisは，辞書にある訳語を並べただけの英文。特に，元となった読売の社説の日本語は，”(
- 7/24/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月24日11:14
Japan News 7/24/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Defense white paper : China-Russia military cooperation a cause for wartiness.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(防衛
- 7/23/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月23日15:32
Japan News 7/23/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）viewBroadcasts of candidates' views : Undignified context intolerable in serious context of electionsは，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の
- 7/22/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月22日19:04
Japan News 7/22/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Middle East situation : U.S. involvement needed for region stability.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(中東情勢）安定
- 7/21/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月21日09:23
Japan News 7/21/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Request for gas saving: Govt must prepare for possible suspension of Russian LNG imports.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語
- 7/20/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月20日13:59
Japan News 7/20/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Tech giants oligopoly : Maintain vigilance against adverse effects in cloud computing markets.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。vigilance（危険・違法行
- 7/19/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月19日09:27
Japan News 7/19/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Economic slow down in China ; Cost of zero-COVID policy gravely affection growth.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(中
- 7/18/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月18日11:25
Japan News 7/18/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Employment of persons with disability: Systems reform can lead to ensuring job opportunities.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日
- 7/17/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月17日19:15
Japan News 7/17/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）State funeral for Abe :Decision take into account condolences expressed in Japan overseas.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語
- 7/16/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月16日09:22
Japan News 7/16/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）TEPCO ruling : \13 trillion : Exorbitantly unrealistic compensation demanded of 4 individuals. は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の
- 7/15/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月15日11:00
Japan News 7/15/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Export of agricultural products: : Aggressively develop Japan's farm industry into growth vehicleは，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説
- 7/14/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月14日12:50
Japan News 7/14/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Japan's response to fatal shooting has attracted global attentionは，意味がよくわからない英文。元となった読売の社説の日本語は，”(安部元首相銃撃）国際的な視
- 7/13/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月13日16:39
7/13/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”Japan News 7/13/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Kishida Cabinet return to work : Postponement of difficult issues can no longer to tolerated.は，辞書にある訳語
- 7/12/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月12日11:37
Japan News 7/12/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Ruling parties' overwhelming victory : Use stable foundation to resolve pending issues.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は
- 7/11/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月11日22:24
Japan News 7/11/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分)Death of former Prime Minister Abe : Japan must strive to recover from deep national lossは，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は
- 7/10/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月10日12:26
Japan News 7/10/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Shooting of ex-PM Abe : Despicable act of violence absolutely unforgivable.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(安部元首
- Back log : 7/08/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月09日16:14
Back logとなっていたJapan News 7/08/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Sakhalin-2 : Strongly protest Russia's threats to seize joint project.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語
- 7/09/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月09日12:26
Japan News 7/09/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Constitutional revision : Political discussions must be based on reality.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(憲法改正）
- 7/07/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月07日09:44
Japan News 7/07/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Security policies: Upper house campaign should discuss specific measures to enhance deterrence.は，辞書の訳語を並べただけの英文。の元となった読売の社説の日
- 7/06/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月06日08:52
Japan News 7/06/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）BOJ's Tankan survey worsen : Investment important to overcome high resource prices.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(
- 7/05/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月05日21:55
Japan News 7/05/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）KDDI system failure : Telecommunications carrier must reflect seriously on service disruption は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日
- 7/04/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月04日10:54
Japan News 7/04/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分Energy policy : Campaigning parties must present specific measure to boost power supply.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，
- 7/03/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い
- 2022年07月03日08:43
Japan News 7/03/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）25 years since Hong Kong's return : Breach of promise undermines China's credibility.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，
- back log :6/20/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月02日20:36
back log となっていたJapan News 6/20/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Fukushima nuclear evacuee's lawsuit : Enormous tsunami judged to be beyond assumption.は，あきれた。nuclear evacueeは，核攻撃からの避難
- Back log: 6/27/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年07月02日15:34
Back logとなっていたJapan News 6/27/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Ukraine ：Move toward becoming a member of Europe.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。頭でっかち。元となった読売の社説の日本語は，”(
