Japan News 12/03/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第6面(社説の部分)National 'directive authority': Clarify where responsibility lies in enent of emergency.の元となった読売の社説の日本語は,”(国の「指揮権」)非常時の責任を
[日本人の過てる思い込み]日本人は,昔はパレスチナという国があってそこに一方的にイスラエルが戦争を仕掛けて国を作ったと思い込んでいる。実際は,オスマン帝国領時代,今のパレスティナと呼ばれる地域は,いわゆる no man's land 。ほとんど人のいない過
Japan News 12/01/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第6面(社説の部分)Review of corporates performance disclosure: Don't put damper on promotion of investment.の元となった読売の社説の日本語は,”(業績開示見直し)投資の促進に