mixiユーザー(id:15707093)
日記一覧
- Back log 5/24/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月31日23:10
back log となっていたJapan News 5/24/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）1 month until Diet session closes : Insufficient amount of fruitful debates held on important issues.の元となった読売の社説の日本語は
- Back log 5/25/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月31日19:10
back log となっていたJapan News 5/25/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Electricity rate hikes : Make every possible effort to gain understanding of uses.の元となった読売の社説の日本語は，”(電気料金値上げ
- 5/31/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月31日16:14
Japan News 5/131/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）N.Korea's notification : Military threat hidden in 'satellite' launch.の元となった読売の社説の日本語は，”(北の発射予告）「人工衛星」に潜む軍事的脅威”と
- 5/30/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月30日22:13
Japan News 5/30/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）SDF and JCG : 2 organization must deepen cooperation in preparation for contingencies.の元となった読売の社説の日本語は，”(自衛隊と海保）有事に備え連携を深
- Back log 5/27/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月29日23:08
back log となっていたJapan News 5/27/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Semiconductor strategy : Revive industry through cooperation with foreign companies.の元となった読売の社説の日本語は，”(半導体戦略）
- Back log 5/28/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月29日21:44
back log となっていたJapan News 5/28/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Gruesome attack : multiple murder incident in Nagano raises many important questions.の元となった読売の社説の日本語は，”(長野４人殺人
- 5/29/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月29日13:42
Japan News 5/29/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）China's exclusion of Twaiwan : Beijing must not be allowed to pervert WHO principles.の元となった読売の社説の日本語は，”(中国の台湾排除）国際機関の理念を
- 5/26/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月26日23:23
Japan News 5/26/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Teachers’ work style : Review excessive workload carried by nation's educators.の元となった読売の社説の日本語は，”(教員の働き方）過重な業務の実態を洗い直
- 5/20/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月20日22:10
Japan News 5/20/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Japan-U.S talks : Both nations must fulfill responsibilities to achieve stability in Asia.の元となった読売の社説の日本語は，”(日米首脳会談）アジアの安定へ
- 5/19/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月19日14:08
Japan News 5/19/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）My Number cards: Consideration for public's anxiety over system clearly lackingの元となった読売の社説の日本語は，”(マイナカード）国民の不安への配慮が足り
- 5/18/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月18日19:38
Japan News 5/18/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Revised Health Insurance Law enacted : Seek understanding for placing financial burden on range of generations.の元となった読売の社説の日本語は，”(改正健
- Back log 5/16/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月17日23:38
back log となっていたJapan News 5/16/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Thereat of drones : Find ways to reduce burden on SDF as scrambles increase.の元となった読売の社説の日本語は，”(無人機の脅威）緊急発
- 5/17/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月17日22:40
back log となっていたJapan News 5/17/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Strong corporate performances : Large firms must spread gains to small, midsize companies.の元となった読売の社説の日本語は，”(企業決
- Back log 5/02/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月15日23:15
back log となっていたJapan News 5/02/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）AI regulations : G7 members must establish appropriate rules to tackle risks.の元となった読売の社説の日本語は，”(AIの規制）G7は適正な
- 5/04/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月15日22:40
back log となっていたJapan News 5/04/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Constitution day : Speed up discussions on top law revision as times have changed.の元となった読売の社説の日本語は，”(憲法記念日）時
- Back log 5/12/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月15日21:51
back log となっていたJapan News 5/12/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Putin's speech : string of false words cannot hide Russia's predicament.の元となった読売の社説の日本語は，”(プーチン演説）虚言重ねて
- 5/14/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月14日23:22
Japan News 5/14/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）LGBT bill : Rush discussions will not advance cause of protecting sexual minorities.の元となった読売の社説の日本語は，”(JGBT法案）拙速な議論は，理解を遠ざ
- 5/13/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月13日21:39
Japan News 5/13/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Decarbonization: Make use of Japanese technology in Asia's emerging nations.の元となった読売の社説の日本語は，”(新興国の脱炭素）アジアで日本の技術を生かせ
- 5/11/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月11日10:22
Japan News 5/11/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Bill to revised immigration control law : Hurry to end long-term detention of foreigners.の元となった読売の社説の日本語は，”(入管法改正案）外国人の長期収
- Back log 5/06/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月10日22:58
back log となっていたJapan News 4/13/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Measures against false information: Government must address problem as national interests are at stake.の元となった読売の社説の日本語
- 5/10/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月10日21:06
Japan News 5/10/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Japan-South Korea summit : Move bilateral relations forward by continuing dialogue.の元となった読売の社説の日本語は，”(日韓首脳会談）対話の定着で関係前進
- 5/09/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月09日21:13
Japan News 5/09/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）COVID-19 as Category V : Awareness must be maintained to prevent infections.の元となった読売の社説の日本語は，”(コロナ「５類」に）感染防ぐ意識を持ち続けた
- 5/08/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月08日23:52
Japan News 5/08/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Tightening control : Anyone can be framed as a spy in China.の元となった読売の社説の日本語は，”(中国の統制強化）誰もがスパイに仕立てられる”となっている。
- 5/07/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月08日00:20
Japan News 5/07/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Powerful earthquake in Noto : Stay alert for strong aftershocks, review preparedness measureの元となった読売の社説の日本語は，”(能登震度６強）強い余震への
- 5/05/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月05日23:45
Japan News 5/05/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）India's future : What will result from having world's largest population?の元となった読売の社説の日本語は，”(インドの未来）人口世界１は，何をもたらすか？
- 5/03/2023Japan Newsの英文に対する”物言い
- 2023年05月03日22:35
Japan News 5/03/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）U.S. regional bank failure : Lasta collapse strokes fears of financial instability.の元となった読売の社説の日本語は，”(米地銀の破綻）危惧される金融不安の
- 5/01/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月01日22:34
Japan News 5/01/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Defense equipment transfer: Expand export to strengthen industry's production base.の元となった読売の社説の日本語は，”(防衛装備移転）輸出を広げ生産基盤強
- 4/30/2023Japan Newsの英文に対する”物言い”
- 2023年05月01日00:06
Japan News 4/30/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Future population : nation must prepare for projected 30% declineの元となった読売の社説の日本語は，”(将来推計人口）「３割減」にどう向き合うのか？”となっ
