田子の浦ゆ

山部赤人（やまべの・あかひと）。
会ったことはないが、年齢不詳、奈良時代の歌人とされる。
小学生時代の同級生。ほっぺたの赤いNNGくんは、アンパンマンが世に出るまでは「山部赤人」という高尚なニックネームを有していた。
それがNNGくんのニーズに応えていたかどうかは別にして

父から百人一首を教わった幼少のみぎり。おそらく6歳、まだ神童オスカーだったころ。
「ころもほすてふ　天の香具山」とともに、上の句・下の句を暗記した山部赤人の一首。
『田子の浦に うち出でてみれば 白妙の　富士の高嶺に　雪は降りつつ』

ところが、半世紀ほど時を経た今年の春ごろ、この歌とは似て非なる第2の田子の浦がある事が発覚
しかも、作者は同じ山部赤人だという。
尊敬する父が嘘を教えるわけないし、毎年正月恒例のオスカー一族百人一首大会でも、読み札はおいらが覚えていた『田子の浦に…』だった。確実に。

山部赤人研究者の弁によると、その一句とは、
『田子の浦ゆ うち出でてみれば 真白にぞ　富士の高嶺に 雪は降りける』（山部赤人）
＋
この句を聞いた途端に笑ってしまった。
そもそも「田子の浦ゆ」の「ゆ」って何よ
おいらの知識の中に「ゆ」という助詞はない。断じてない。
ついでに言うなら「ゆ」という女子も知らない。
「ゆきこ」や「ゆみこ」なら知ってるけど。
おそらく、田子の浦湯という温泉に入りながら眺めた富士山の冠雪が素敵だったよ、という意味だろう。そうだよね、NNGくん。

ところが、おいらの半世紀に亘る山部赤人の知識は、グーグル検索によってもろくも崩れ去った。
曰く『田子の浦ゆ』は「万葉集」に掲載されている有名な句。
『田子の浦に』は「新古今集」に掲載されたが、おいらの知識が確かなら、万葉集の方が古いので『田子の浦ゆ』がオリジナルということになり、『田子の浦に』は改訂版。
そんな無知識のおいら自身が情けなくて、歌碑チェックに行ってきた。
わざわざ東名高速で


山部赤人句碑が建立されている「ふじのくに田子の浦みなと公園」
あいにくの曇り空ゆえ、晴れていれば一望できる霊峰富士の高嶺は、厚い雲の中。
富士山の稜線に例えられた高さ違いの7本の石碑はアートでさえあって、駿河湾の先鋒に堂々と立っていた。

4本のモノリスに刻まれた万葉集の叙景歌には「天原　振放見者」、つまり「天の原、振りさけ観れば」の一句も見つけられる。
そして、自らの歌に返歌。

読むと「田子の浦ゆ」の「ゆ」は「湯」でなく「従」のようだぞ。
なんじゃこりゃ。


この公園には、さらにシンボルタワーの「ドラゴンタワー」とともにもう一つ、船のモニュメントが備わっている。

『ディアナ号』
船の船室部分が田子の浦港の歴史とディアナ号に関する資料館。
アニメが流されていたが、つまらなそうなのでスルーしたが、パネルは読んだ。
安政地震の際、難破しそうになったロシア船を村の人々が救ったという、明治時代に起きたオスマントルコ船の遭難事件と似たような「日本人すごく偉いぞ」シリーズvol.１が、江戸時代のここで起きていた。
残念ながら富士山の雄姿は観ることができなかったが、振り返れば駿河湾の優しい潮風が漂ってくる。
山部赤人に倣い、一句ほど歌っても悪くはない。

富士を背に　澄む風　凪（なぎ）の　田子の浦（オスカー）



お金が貯められない人に「日記」がオススメな理由
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=77&from=diary&id=5335867