＜遠山顕の英会話楽習＞８月６日放送分

Binge Shopping Begins?
爆買い、スタート？

ベッツィーはデパートに入り、秋物のジャケットを見ています。販売員が声をかけます。

SA: Hi! Can I help you find something?
B: No, thanks. I'm just looking.
SA: These fall jackets are reversible.
B: Wow. They're really cute.
SA: They come in these colors. Would you like to try one on?
B: Okay. Wow! I like the style!
SA: It really suits you.
B: Thanks! Do you take Sarusuberi Card?
SA: Yes, we do.

ＳＡ：こんにちは！なにかお探しでしたらお手伝いしましょうか？
Ｂ：結構です。見ているだけですので。
ＳＡ：こちらの秋物のジャケットはリバーシブルなんですよ。
Ｂ：あら。本当に素敵ね。
ＳＡ：こうした色がございます。試着なさいますか？
Ｂ：いいですよ。あら！この形、いいわね！
ＳＡ：本当にお似合いですよ！
Ｂ：ありがとう！サルスベリカードは使えますか？
ＳＡ：はい、お受けいたします。

今日、私はヨウフクヤで秋物のリバーシブルジャケットを買いました。形が気に入りました。３色ありましたが、私は紫のものを買いました。
I bought reversible fall jacket today. I liked the style. There were 3 colors, I bought purple one.