mixiユーザー(id:47087674)

2017年12月06日09:39

102 view

<ラジオ英会話>12月5日放送分

Meteorite in the Cornfield
トウモロコシ畑の隕石

リンダ・レイは、ケヴィン・ジェンソンへのインタビューを続けます。

L: Did you have any inkling this meteorite crashed on your land?
K: I thought there was a strong possibility it had because i heard a sonic boom.
L: The must have been loud!
K: Yeah! A couple of hours later I stumbled on this rock in my cornfield.
L: Experts have confirmed that it's a meteorite.
K: Here, hold it.
L: Oh, my. It must weigh a good 30 pounds!

L:その隕石があなたの土地に衝突したとはうすうす感じていましたか?
K: そうだという可能性はかなりあると思ったね、ソニックブームを聞いたから。
L:大きな音だったでしょうね!
K: ああ!2時間くらい後にトウモロコシ畑でこの岩を偶然見つけたんだ。
L:専門家はそれが隕石だと確認済みです。
K:ほら、持って見て。
L:あらあ。重さ30ポンドは優にあるでしょうね!

ケヴィンはソニックブームを聞いたので、その隕石は自分の土地に衝突したとうすうす感じていました。その隕石は、重さ30ポンドは優にあります。
Kevin heard a sonic boom, he has any inkling this meteorite crashed on his land. That meteorite must weigh a good 30 pounds.

0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する