backlog となっていたJapan News 9/13/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第6面(社説の部分) G20 summit: Declaration doesn't signify acceptance of Russia's outrageous acts.の元となった読売の社説の日本語は,”(G20首脳会議)露の
Japan News 10/11/2023 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第6面(社説の部分)Hamas offensive : Keep battle with Israel from expanding, becoming protractedの元となった読売の社説の日本語は,”(ハマスの攻撃)紛争の拡大と長期化を防げ”