「リッチ・アンド・ストレンジ」アルフレッド・ヒッチコック〜夫婦の愛の船旅はどこへ？〜

なかなか辛辣で皮肉の効いたロマンチック・コメディだ。ヒッチコック初期の作品で、殺人事件も起きずサスペンスものではない夫婦の愛を描いたもの。脚色に名前があるアルマ・レヴィルはヒッチコックの妻。夫妻の新婚旅行体験が物語に織り込まれているそうだ。

帳簿のアップからズームアウトしてカメラがパンをすると続々と退社していく人々の姿がワンカットの中で描かれていく。退社時間で部屋を慌ただしく出て、階段を降りてくる人々。そして会社の玄関で傘が次々と開き、退社の様子。ユニークなオープニングだ。そのなかで傘が壊れて開かない一人の男フレッド（ヘンリー・ケンドール）。さらに帰宅の満員電車に揺られて、座っていた婦人の帽子飾りを取ってしまい、新聞を拡げてまわりに人に迷惑がられる。新聞記事に「あなたは今の生活に満足してますか？」と書いてある。窮屈なサラリーマン生活の不満を帰宅して妻エミリー（ジョーン・バリー）にぶつけるフレッド。妻は夕食にステーキとプリンを用意し、洋服を縫っていて、今の生活に満足していた。「俺はもっと人生を楽しみたいんだ」と退屈な日常にうんざりする夫。そんなとき、親戚のおじさんから生前贈与の遺産が送られて来る手紙が届き、二人はロンドンでの退屈な生活を抜け出し、世界旅行の旅へと出かけるのだ。

英仏海峡を渡り、パリで豪華なレビューを楽しみ、豪華客船で東洋への船旅が始まる。しかし、夫のフレッドは船酔いでダウン。一人船のデッキに残されたエミリーは、船内で人気者の独身者のゴードン（パーシー・マーモント）と親しくなっていく。一方、ようやく船酔いから回復した夫のフレッドは、姫と呼ばれるドイツの王女（ベティ・アマン）に夢中になる。豪華な船旅の中で、それぞれが別の相手に惹かれていくフレッドとエミリー。シンガポールに着くと、エミリーはゴードンから一緒に暮らすことを誘われるが、エミリーはどうしてもフレッドのことが忘れられない。そしてゴードンから、姫と呼ばれる王女は偽者であり、お金がなくなるまでフレッドを利用しているだけの詐欺師であることを知らされる。エミリーはゴードンと別れ、フレッドの元に戻る。フレッドは、姫に1000ポンドのお金を騙し取られたことを知り、二人は残りのわずかな金でイギリスへと戻る船に乗る。しかし、船は霧の中で難破し、船室に閉じ込められる二人。そのまま死んでしまうのかと思ったら、翌朝、気がつくと窓から脱出でき、船には誰もいなかったが、沈まずに海を漂っていた。そんなときに、中国船が現われ､二人は助かる。中国人たちは難破船から残ったモノを略奪する。無表情で仲間を見殺しにしたり、猫を食べる描写など、野蛮で差別的に描かれている。それでもその中国船で赤ちゃんが産まれ、エミリーは目を輝かせる。そしてロンドンの自宅に戻った二人には、これまでの日常だった「ステーキとプリン」の夕食が用意され、口づけを交わす。「乳母車は置けるかな」とフレッドが言うと、今度は妻のエミリーが「もっと広い家に住みたい」と言い、フレッドは「住み慣れたこの家でいい」と言うのだった。

日々の窮屈な暮らしに不満が募り喧嘩が絶えない夫婦に遺産が転がり込んで、豪華な船旅が出来るリッチな生活を手に入れたと思ったら、お互いに愛を見失い、別れの危機が訪れる。しかし、金を騙し取られて、船が難破して苦労して生き延びた末に、二人の愛は深まったというお話。ロケ撮影を入れながら、豪華客船をセットで再現するなど、巧みな映像描写。冒頭のオフィスのセットやエキストラもなかなか大がかりで面白い。前半の会社帰りや夫婦の軽快な描写から、豪華客船での二人のそれぞれの恋の描写は別の愛の物語の様相。さらに船の難破や中国船に助けられる展開にはちょっと驚かされる。ロマンチック・コメディとしては､いろんな要素が入りすぎな印象だ。


製作：1931年／イギリス／92分
原題：RICH AND STRANGE
EAST OF SHANGHAI（米）
「おかしな成金夫婦」（邦題）

監督：アルフレッド・ヒッチコック
原作：デイル・コリンズ
脚色：アルマ・レヴィル、アルフレッド・ヒッチコック、ヴァル・ヴァレンタイン
撮影：ジャック・Ｅ・コックス、チャールズ・マーティン
音楽：ハル・ドルフ
キャスト：ヘンリー・ケンドール、ジョーン・バリー、ベティ・アマン、パーシー・マーモント
☆☆☆3
写真引用 1932 STUDIOCANAL FILMS Ltd