Japan News 12/30/2021 の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Ex-lawmaker's indictment reflects recent moral laxity of ruling parties.は，奇妙な英語。laxityは，筋肉や紐などの弛緩を意味することが多い。moral hazardも意

続きを読む