「日本語で函館と云ふのは『箱の店』box shopといふ意味であるが、何故この名が起つたのか理解することは容易でない。一番物識りの住民自身も、この言葉の起源を知らないやうだからである。」（ｐ．９１）『ペルリ提督　日本遠征記(四)』岩波文庫・１９５５年

続きを読む