mixiユーザー(id:15707093)
日記一覧
- 7/30/2022のJapan Newsの英文に対する”物言い”
- 2022年08月01日14:23
Japan News 7/30/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）U.S.-Japan 2+2 :Continue to expand cooperation to enhance economic security.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(日米2プ
Japan News 7/30/2022の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）U.S.-Japan 2+2 :Continue to expand cooperation to enhance economic security.は，辞書にある訳語を並べただけの英文。元となった読売の社説の日本語は，”(日米2プ
