mixiユーザー(id:10930865)

日記一覧

Le sanctuaire shinto " Namiyoke Inari-jinja" à Tsukiji, Tokyo.Lion mâle et lion femelle.----------*写真1枚目がオス獅子、正式には「厄除天井大獅子」と云います。*写真2枚目がメス獅子、「弁財天お歯黒獅子」。**詳しい説明ははぶきますが、

続きを読む

Le sanctuaire shinto " Namiyoke Inari-jinja" à Tsukiji, Tokyo.----------*築地にある「波除稲荷神社」(なみよけいなりじんじゃ)。*築地市場がまだ出来る前、江戸時代、築地の埋立工事の際、荒波で工事が難航したことからここに出来たそうです。**

続きを読む

先日学んだことを書こうと思います。*頂き物で、襦袢布をいただいたのですが、ヘタに広げてシワでもついたらダメだろうとそのまま呉服店に相談に持ち込んだのですが、お店で開いてみると虫食いの穴が……そしてカビが……。*大惨事(>_

続きを読む

何度も来たことのある、築地市場の入り口に来てみました。今では元入り口ですが。入り口は、今では駐車場として貸しているのね。 そしてなんにも見えない、なんにもない状態なので、まぁ寂しいもんです。再開発計画の事はよく知らないけれど、たぶん進んでい

続きを読む

築地 銀だこの本店を発見。 というか、本店ってあるのね。この時初めて知りました。*銀だこはたこ焼きの本場大阪でも人気だと聞いておりますが、たこ焼きのようなシンプルな食べ物を、全国チェーン展開できる凄さ。 開発した人天才やと思う。**う〜ん、その

続きを読む

Le temple bouddhiste "Tsukiji Hongan-ji" à Tsukiji, Tokyo.----------*歌舞伎が始まるまで、時間潰しで築地を散策。**歩いていると築地本願寺が見えてきました。**本堂は1934年竣工の鉄筋コンクリート製。重要文化財。*立派な近代建築物ですね。**中

続きを読む

Je suis arrivé au Kabuki-za (théâtre de kabuki à Tokyo).----------*飛行機で夜の歌舞伎座へ。*この時は、十二月歌舞伎三部のうち、1日目に飛行機で来て夜の第三部を観て、翌日第一部と第二部を観てそのまま飛行機で帰るという一泊二

続きを読む

La chiropraxie.----------*たぶんコロナワクチンの4回目接種(2022年12月)の副反応だと思われるのですが、注射を打ったところの筋肉が固まっている感じなんですよね。*緩まないで突っ張って固まっている感じで痛みもあります。*これがずっと続いているので

続きを読む

12月東京旅行記始まります。*ANA系列AIRDOに乗ろうと搭乗口に向かっていたら、白熊の着ぐるみさんが歩きにくそうに左右をスタッフさんたちに挟まれて連行されるようにヨロヨロ歩いておりました。*後ろからついていくような感じで歩いていたら、着いた場所がお

続きを読む

11月上旬に赤信号で停まっていると、後ろの車がよそ見しながらドーンという感じで自動車事故に遭いました。*明らかに過失0対10なので、弁護士費用等補償特約を使って交渉することにし、*「のぞみ・ひかり法律事務所」のhttp://www.nozomi-law.jp/*古山忠弁護

続きを読む

Un ami et moi avaient sorti les sushis et nous sommes allé au bar d'un autre ami.----------*先日は、友人がお寿司が食べたいというので最寄りの回るお寿司屋さんに入ったらラストオーダー間近のお時間。*二軒目だしこれから本格的にどこかを探すの

続きを読む

J'avais déjeuné à Kyoto et je suis rentré à Sapporo.----------*京都からの帰札日。**いつもの感じで、東洋亭でビフカツ。 帰る前に京都駅で昼食をとる時間があると必ずと云っていいくらいの毎度のやつ。*時間がないと空港で食

続きを読む

『友人と焼肉』
2024年02月07日18:22

J'ai mangé du yakiniku avec un ami.----------*先日は友人と焼肉。*人気店はどこも一杯で、やはり事前に予約しておかないと一回転目では入れないなぁと痛感。*インバウンド客も国内観光客もものすごい数だしね。*好き嫌いの多い友人に合わせていると、

続きを読む

J'ai déjeuné à Ponto-chō, Kyoto.----------*祇園をどりを観終わった後は、少しさまよいましたが、結局先斗町で昼飲みすることに。*その後、寺田姐さんの祇園88(パパ)に夜に飲みに行くことになっていたので、昼飲みしたら一旦ホテルへ

続きを読む

Je suis allé à l'izakaya.----------*先日は すすきのかけはし総本店へ。*ゴッコ鍋、野菜の炙り、スジアラやヒラメのお造りを食べましたが、青森産のつぼ鯛が美味しかったです。*輸入物とは別世界のお味。 これだけ身に旨味があると、塩も醤油も

続きを読む

宮川町のお目当ての洋食屋さんが定休日だったので、今度は先斗町まで歩きました。*夕方まで予定が空いていたので、遅めのランチをやめて昼飲みに変更しようかなと。

続きを読む

祇園をどりを観終わってから、それでは遅めのランチを食べようと宮川町の富久屋まで歩きました。*そしたら絶賛定休日(ToT)。。**なんかタイミングが悪くて何度かここでランチを食べ損ねてるんだよね。。。*フクヤライスは食べたけれど、ここのビフカツとタン

続きを読む

J'ai vu le bunraku dans le théâtre à Sapporo.----------*先日は、人形浄瑠璃を観てきました。**札幌に「あしり座」という人形浄瑠璃の劇団があり、大人たちも子どもたちも楽しく学んでいるようで、盛況な様子でした。*札幌市こどもの劇場や

続きを読む

祇園をどりを観て、おトイレに行って、ゆっくり劇場から出て八坂さんの前を歩くと、そこには今までお舞台で舞っていた祇園東の舞妓ちゃんたちが勢ぞろい。*えっ?*と思いましたよ。 劇場にいるはずが、八坂神社の前に並んでるんだから。**どうも東山の消防団

続きを読む

J'ai vu le Gion odori à Kyoto.----------*11月9日に「祇園をどり」を観ました。*この時は、この為だけに京都に来たので、楽しみで楽しみで。**第64回は「佳辰祝礼五節句」(かしんしゅくれいいつつのせっく)と題しまして、ひとつのお舞台で一年を通し

続きを読む

Je suis allé au restaurant de sushi.J'ai trop bu (^o^ゞ----------*先日は、回るお寿司屋さんに呑みに行きました。*ここはファミリー用の回るお寿司屋さんじゃなくて、サイドメニューもおつまみ系が多いです。 オトナの回るお寿司屋さん。*写真にあ

続きを読む

祇園東エリアで長年愛される喫茶店、「コーヒーショップ・コロラド」。*祇園会館に少し早めに着いたので、ここで少し休憩。**中は、祇園東の芸妓さん、舞妓ちゃんたちの団扇で一杯でした。**#京都 #花街 #祇園 #祇園東 #カフェ #喫茶店 #コーヒーショップ #コ

続きを読む

祇園会館の道路を挟んですぐ近く。 祇園東お茶屋組合を見つけました。*建物は奥の方にあり、表に祇園をどりのポスターが貼ってありました。**祇園東の芸妓さん・舞妓ちゃんたちは、ここで日々お稽古に励んでおります。*もちろん関係者以外が入れることはなく

続きを読む

Sirakawasuji à Kyoto.----------*京都、白川筋。*さらに南へ、祇園町へ。

続きを読む

哲学の道を南に白川筋へ向かう途中、「坂本龍馬 お龍「結婚式場」跡」の石碑を見つけました。**お龍さんへの聞き取りによると、通説とは違い、塔頭金蔵寺で住職を仲人に内祝言をあげたとか。*ここはそのお寺の跡地なので石碑があるそうです。**史実がどうあれ

続きを読む

J'ai vu le kabuki dans un cinéma.----------*先日はシネマ歌舞伎で「唐茄子屋 不思議国之若旦那」(とうなすや ふしぎのくにのわかだんな)を観てきました。**吉原好きの若旦那が親に勘当され、唐茄子屋(カボチャ屋)になって、パラレルワールドで不

続きを読む

足踏みマシーンというのでしょうか、正式名称は知りませんが…。*最近コレを買いまして、自宅で少しは運動するようにしております。**昔はスポーツジムの会員だったのですが、そのうち2〜3ヶ月に一回とかしか行かなくなった、あるある。*冬の札幌では寒すぎて

続きを読む

Le sanctuaire shinto "Ōtoyo-jinjya" à Kyoto.----------*大豊神社内、日吉社と愛宕社。*日吉社は狛猿で、愛宕社は狛鳶です。 相変わらずここの神社の眷属たちは面白く。**災難除けの日吉社が、災難で壊れかけているような……。*本殿も相当古く

続きを読む

ご近所さんから、新品の使わないでしまっておいた羽織紐二つと、襦袢用の布をいただいちゃいました(^o^)v**羽織紐は上品で上質のもの。 大切に使っていこうと思います。羽織紐の種類が少なくて困っていたので、非常に助かります。 でもなんで二つとも同系色

続きを読む

Le sanctuaire shinto "Ōtoyo-jinjya" à Kyoto.----------*大豊神社の本殿。**御祭神は、*医薬祖神・少彦名命*学問の神・菅原道真公*勝運の神・応神天皇*の三神です。**そしてこちらの眷属はヘビ。 狛巳です。 その手前には狛犬。**お祈りして、

続きを読む