J'ai mangé des sashimis en buvant du saké.----------　先日は、黒ムツがお求めやすい価格で売っていたので購入。　この日の晩酌は、黒ムツのお刺身と純米、芳醇旨口の日本酒でした(^-^)v

続きを読む

Un couple de mes amis m'a invité pour le dîner ensemble avec nos amis.C'était très bonne soirée (*^-^).----------　先日は、友人夫妻に招かれてホームパーティーでした。　ワインも料理も美味しかった(*≧∀≦*)♪　　深夜ま

続きを読む

J'ai mangé des sashimis de saumon du Japon (Oncorhynchus masou) .----------　先日は、サクラマスのお刺身が冊で売っていたので購入。　その日の晩酌は、日本酒＆焼酎と桜マスのお刺身で。　　早く暖かくなるといいね〜。　ゆったり桜を眺めながら一

続きを読む

公園での雪中運動会の開始前に少し時間があったので、集まっていた小学生たちと大人たちでかんじきを履いて周辺の雪踏みをしました。　　競技をする場所は、スノーモービルで古タイヤを引いて会場を作ってあったんですが、その周辺の観客用の場所や通り道など

続きを読む

J'ai cuisiné une daurade.----------　先日お魚屋さんで、「傷物」と書かれた天然の鯛がめちゃくちゃ安く売ってました。　見た目はまったく異常がないのが不思議でしたが、「さしみ用」とも書いてあったし、新鮮で問題ないだろうと試しに買ってみました

続きを読む

Nous avons organisé une fête de sport pour les enfants de notre quartier.Beaucoup de parents et enfants sont venus (^-^).----------　先日は、「第48回 雪と楽しむつどい in 五天山公園」 ということで近隣の子どもたちのために雪中運動会

続きを読む

Je fais du Yakiniku une fois par semaine (^o^)v----------　牛サガリと赤ワイン〜♪　　僕は冬場も週に一回くらいおうち焼肉をしてるんですが、基本飲んでいるのは赤ワインか泡で、お肉はタレもコショウも使わずに塩のみです。　味付きはホルモンくらいか

続きを読む

Il y a une exposition de peinture à Sapporo, d'une belge qui a peint les japonaises.----------　3月31日土曜日、一日だけですが、札幌駅地下通路でベルギー人女性画家の絵が展示されます。　その日に地下通路を通る方は、よろしかったら眺めていっ

続きを読む

J'ai gagné plus 70,37％ à la bourse des Étas-Unis (^-^)vJ'ai acheté les ETF de VIX parce que j'ai cru que la bourse des Étas-Unis bisse.----------　色々と細かい理由もあるのですが、ざっくり言うと「トランプ減税が通っ

続きを読む

J'ai mangé de la viande cru de cerf en sashimi, la sauce de soja avec l'ail (^-^).----------　妹の義母から鹿肉をいただいたので、お刺身で食べました。　鹿刺し大好き(*≧∀≦*)♪　　鹿肉をおろしニンニクとお醤油で食べながらの晩酌最高！

続きを読む

J'ai assisté à la conférence de l'association franco-japonais.C'était très intéressant.----------　先日は札幌日仏協会で、フランス人地理学者と日本人政治学者のお二人による講演会に行ってきました。　お題は「地図で

続きを読む