角川(ソフィア)文庫から『与謝野晶子の源氏物語』（全三巻）という本が出ている。与謝野にはいくつかの源氏物語の現代語訳がせあり、大きく「新訳」と「新新訳」の二つに分けて呼ばれている。新訳は「抄訳」であると言われ、新新訳は「全訳」とも呼ばれている

続きを読む