Japan News 12/1/2021の英文に”物言い”を付けたくなった部分です。第６面（社説の部分）Strengthen Japan's border control measures against omicron variantは，まともな英語ではあるが，strengthenに違和感がある。和英辞典では，強化するという訳語があ

続きを読む