『ウルヴァリン SAMURAI』

『ウルヴァリン SAMURAI』

　震災の影響にも負けずに日本ロケを敢行したことが話題になっているウルヴァリンの新作。
変に慈善事業をうたう復興よりもこうしたロケの方が関心を持ってくれると思うから、願わくば震災地近辺でも…と思ったが、さすがにそれは厳しいか。
前回の『ウルヴァリン: X-MEN ZERO』とは直接関連性はないが、メインキャストのウルヴァリンは同じくヒュー・ジャックマンが演じる。
日本をロケしている間、あちこちから目撃情報が寄せられていて公開を待ちわびていた。

　原作コミックは未読なので大幅な脚色があるのか不明だが、やはり“日本の味付け”はこうなるのか…と諦めと納得の入り混じった感情を覚える。（笑）
ある程度は想定内なので、（そう思えば）滅茶苦茶というほどでもないか。
そもそも不老不死の特殊能力を持っているという方がよほど無茶苦茶である。（笑）

　…で、今回はその不老不死の力を狙われるのだが、ハイテク日本とトラディショナルな日本のコンフュージョンを存分に楽しめるのは日本人しかいないかもしれない。少なくとも日本で暮らしたことがない人には、この可笑しさには気がつかないかも。（え、そんなことはない？…笑）
ウルヴァリンとパチンコ屋なんて組み合わせは想像もつかなかったし、新幹線の架線付近につけた看板を誰が見るのかとか、日本刀の銘とか、コネタには事欠かない。
日本人では中々思いつかない日本アイテムの加工にはスジを離れて楽しんだ。

　思いのほか好印象だったキャストは日本ではほぼ無名（少なくとも映画界では）と思われる日本人女性TAOと福島リラ。彼女らは雰囲気に飲まれずによく健闘していたと思う。特にリラのアクションは予想を上回る出来栄えに思えた。（二人の顔つきが似通っているのは、ハリウッドの好みなんでしょうか?日本人のステレオイメージ?）
翻って男性キャラには小首をかしげる場面もしばしば…。せめてハラダ役には日本人をキャスティングするか、日本語をマスターさせて欲しかった。（いっそのこと全部英語でも良かったのでは…）

　表面的な＜なんちゃって日本＞は笑って済ませることが出来るけど、根底にある武士道精神や日本人たるメンタリティーの部分に手が届いていない気がして、そういう点が少し惜しまれる。



　ただ、最後のオマケ映像に色めきたったのは私だけではあるまい。（ニヤリ）


（爪の垢でも煎じて…？）