649 USAのオルゴールの機関誌

わがMBSI日本支部機関誌「自鳴琴43号」の印刷や発送作業に追われている間にアメリカの本部から機関誌Mechanical Music58巻2号が到着していました。

いつもは主な記事が4〜5本あるのですが今回は1本だけ。シリンダー・オルゴールの世界で重要なメーカーの一つであるメルモード・フレール社に関する長い記事（28ページもある）です。同社は大型インターチェンジアブル・シリンダー・オルゴールを得意としていて、代表機種はシリンダーの長さが24インチ（61cm）もありました。

写真1は表紙、写真2は同社製の巨大なビクトリア的彫刻（余り上品じゃないですネ）だらけのケース（下半分は替えのシリンダーを入れておくキャビネット）に納められたシリンダー・オルゴール、写真3は交換用シリンダーに付属していた極彩色のチューンシート（曲目リスト）。

ぜひこの記事を翻訳して我が機関誌「自鳴琴」に掲載したいものです。メルモード社のオルゴールはけっこう輸入されていて、大きな博物館で見たり聴いたりできます。