mixiユーザー(id:2615005)

2015年07月18日19:24

464 view

ミクぱんつ/出ていきやがれ/DIVAの英語/小松左京ジュビナイル

フォトフォト
「ドリーマー」ちゃんのぱんつ。この子はスカートが重くて、チラしにくい。
短いから下から覗くと万全です。

上海ミクスポに出かける前に、少しでも情報を集めようとあちこち検索した。あまり有用な情報は見つからず、結局ぶっつけ本番で成功したのは、前に書いた通りだ。
その過程でツイッターのつぶやきを大量に読んだ。大半は「楽しみだなあ」「行くぞ!」「金が無くて外国までは行けない、口惜しい」「今度は中国か、凄いぞミク」といった同好の士の叫びで満ちており、嬉しかった。ごく少数だが、中国が相手だと悪口か皮肉を言わないと気が済まないアホウがいた。
「中国人は嫌いだから、やめてほしい」ご心配なく、向こうもおまえが嫌いだから(^^♪
「でも進撃の巨人は上映中止したんだよね」それ、関係ないだろ。
「政治的に利用されないことを祈る」はぁ?何をどうすればミクを政治利用できるわけ?それで利口なことを言ったつもりか。幼児並みだな。
こういう手合いはミク好きの輪から出て行ってほしいね。希望しなくても、ネトウヨを兼ねているコミュ障系オタクは単に二次元女が好きなだけだから、他のキャラに走るだろう。自分の頭で物を考えられる人たちだけが、八年目を迎えるミクに声援を送り続ければ良いのだ。

DIVA F2英語版はレンとカイトの衣装もコンプリートした。チャレンジアイテムの英語が面白い。パニック(ターゲットがバラバラの方向から飛んでくる)→Chaos Storm
ハイスピード(ターゲットの飛ぶスピードが速くなる)→Overclocker
おお、なんかそれっぽい。比べてみると日本語の方は、どことなく和製英語ぽいなあ。
ルームの方は、花鳥風月→Crimson room 「真紅色の部屋」ポーみたいだな。さすがに花鳥風月は英訳できないか。
昭和レトロ→Mid Century Japan なるほど、「世紀半ば」か。意味は合ってる。

・宇宙人のしゅくだい 作:小松左京
講談社 青い鳥文庫の二冊目。短編が25編収録されている。
スケールの大きさと奔放な想像力は、児童向けでも変わらない。
人工知能テーマの「ぬしになった潜水艦」「ロボット地蔵」が泣かせる。純情でひたむきな機械というのは、SF好きのツボを刺激すぎるなあ。
身近な品を使って宇宙の果てしなさを語るのが「宇宙のもけい飛行機」「宇宙のはてで」。本作を読んだ子供は宇宙に憧れることだろう。
「冥王星に春がきた」は宇宙開拓の厳しさと希望を描く好篇だ。
「小さな星の子」公園惑星には様々な星の人たちが集まってくる。地球人の子供は、肩身が狭い。なぜなら・・テーマはむしろ大人向けか。長編に書けそうだ。

ジュビナイルでもやはり小松左京だ。児童物はあまり読んでいないので、しばらくこだわってみるかな。★★★★
3 2

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2015年07月>
日 月 火 水 木 金 土
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031