mixiユーザー(id:2615005)

2017年02月28日23:25

448 view

鼓童が楽しみだ♬/ホームズもどき

明後日に帰国します。今回は成田でなく羽田便にしてみた。
2日は深夜到着で、寝るだけ。3日はアキバと神田古本街でお宝を漁る。
4日と5日はもちろんNHKホールでミクさん+鼓童の公演に参戦します。ゲスト程度かと思ったら、太鼓をたたくミクと和服で舞うミクの動画を見ると、かなり本格的だ。これは期待できそう。オフ会も楽しみだ。久しぶりに東京の皆さんに会える。

SF読書の続き。
・シャーロック・ホームズの宇宙戦争(75)作:マンリー・W・ウェルマン&ウェイド・ウェルマン
パスティーシュやスピンオフの類は、基本的に手を出さない。ほとんどの場合、本家の知名度に便乗しただけの駄作だから。でもウェルズの火星人侵略に、ホームズとチャレンジャー教授が立ち向かうんだぞ。新刊で入手できたら、買うしかないではないか。

で、やっぱり駄作でした。ウェルズの書いた水晶球をキーアイテムとして、それなりにストーリーは作ってある。でもな、相手が歩行戦車を駆使する異星人では、名探偵も野性的教授も何もできないだろう。事実、ほとんど何もしない。避難するようアドバイスしたり敵の正体を推察したりするだけだ。

単なる思い付きで有名キャラ同士を絡ませただけ。ホームズとハドスン夫人が出来ているという珍解釈に対して、訳者の深町真理子がやたらとはしゃいでいる。嬉しいか、そんなものが?私は不愉快だったけどな。ホームズにまったく女性関係が無いのは、作者にそれなりの考えがあったからだろう。冒涜という言葉は使いたくないが、パロディと勝手解釈が乱立する21世紀の日本でオタクをやってる私でさえ、強い違和感をおぼえる。天下の奇人が、凡人の手で凡庸な中年男に引き落とされたようで。
まだしも「ホームズはゲイで、ワトソンといい仲だった」といわれるほうが納得できる。確認はしていないが、たぶんそういう贋作は大量に作られてるぞ。★★

1 2

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2017年02月>
日 月 火 水 木 金 土
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728