アラン・パーカー監督作品「愛と哀しみの旅路」がNHK-BSでオンエアされたので、初公開以来35年ぶりに再見しました(日本公開は1991年3月)。
初見時に真剣に観なかったことを後悔しましたよ。これはもう、とても立派な作品でした。
デニス・クエイド演じる主人公のジャックがアイルランド移民の1世であり、組合活動に傾倒するあまりあちこちで厄介者扱いされている人物として造形されていたことなどすっかり忘れてましたね。
日系人に対する差別的扱いと強制収容を描いた作品ではありますが、それだけではなく、本作はアメリカにおける「移民」に向けられた屈辱的な視線の存在そのものを取り上げていたんですね。再見してみてそのことがようやくわかりました。
ジャックの妻で日系2世のリリー、彼女にはチャーリーという兄がいます。典型的なアメリカンボーイで、明るく快活。スポーツとジャズが大好き。そして何より自分をアメリカ生まれのアメリカ市民と認じ、この国に受け入れられていると信じています。
そんな彼も、日米開戦に前後して始まった日系人排斥運動、そして財産没収と強制収容という激流の中で大きく変化していきます。綺麗に整えられた髪を短く刈り、日の丸が染め抜かれた鉢巻をし、「大和魂!」「天皇陛下万歳!」と叫ぶようになるのです。
本作の中で最も痛ましいのは、このチャーリーのエピソードでした。
やがて彼は、収容所の中で強要された「合衆国への忠誠」までも拒絶し、日本へ強制送還されていきます。カタコトの日本語しか話せず、日本の土地など一度も踏んだことなどないのに。その後チャーリーがどうなったかは、作中では語られません。
これを見て、ふと、今の日本について考えてしまいました。
海外から、さまざまな事情で日本に来た人々。海外ルーツを持つ人々。こうした人々に、一部の日本人はこんな言葉を投げつけていますね。
「国へ帰れ」。
ルールを守らないだとか犯罪を誘発するだとか日本文化に馴染もうとしないだとか、挙げ句の果てには日本人とは違う見た目が嫌、話す言葉も嫌、そんな愚かしい理由で。
帰れば逮捕され殺されるかも知れない人、父母の祖国のことなど知らない人、帰ったところで生きていく術がない人がいるというのに。なぜそんな人々に、無神経に「帰れ」などと言えるのか。
八十数年前に日本人に降りかかった受難を、今、日本人が自らの国の中で再現しているというこのグロテスクな事実に、身がすくみます。
歴史に学ばないということの愚劣さ、他者への想像力を働かさないということの卑しさを、改めて感じざるを得ません。
年月を経て、過去に観た作品の再鑑賞と再検証をすることの大事さを思い知りました。他にも新しい気づきを与えてくれる作品があるかも知れません。いろいろ掘り起こしてみたいものです。
ログインしてコメントを確認・投稿する