やさしさに包まれたダービー

中央フリーウェイから右に見える競馬場で、きょうは年に一度の競馬の祭典・日本ダービー。現時点でダントツの1番人気はコントレイル、馬名の意味はひこうき雲。ちなみにこのレースを告知するJRAのCM（柳楽くんや桃李くんが出てないほう）での歌声がユーミン、曲タイトルは「AVALON」、もちろんロキシーとは同名異曲。

話はそれるけど、ひこうき雲の英訳ってvapor trailだとずっと思っていた（どちらでもいいみたいです）。以前それを教えてくれた英国人に日本ではairplane cloudだと直訳で伝えたら、そっちのほうがずっといいなと言ってたけど。ついでに「ベストヒットUSA」のOPテーマ曲「Don't Worry Baby」を歌ってたのがVapor Trails。

話を競馬に戻さないと。おかげさまで先週のオークスもゲット、馬券を獲るのは牝馬限定G1ばかり。すると次は10月の秋華賞までないかと言われるのもシャクだから、ぜひともきょうも獲りたく思う次第。強い馬が強い競馬をしているこのところ、無観客は馬本来の実力が出るということか。この流れには逆らえず本命はコントレイル。

ただし2番手サリオスとの差はオッズほど離れていないのでは。むしろこの2頭には永遠のライバル関係を期待。ということで馬券は3連単フォーメーションで５・12ー5・12ー3・9・17・○・○の計10点、○はこのあとパドック見てから。ちょっと堅め、でもレースが終わったあとこの買い目にしておいてよかったと、きっと言える。