●朧霞抄 ( 5)/■針小棒大

■私的メモ

　●ある本を読んでいて、どうしても気になることがある。
　　それは外国の著名な言語学者の著作を訳した本で、その
　　「あとがき」に書かれた訳者の「日本文」である。

　　個別の関心事に関することであり、時間のあるときに、また、
　　機会を見て書きたいと思っている。


　●いま、「母語・日本語」みたいなものに関心があり、日本語の
　　発生、膠着語、詞と辞、語順と統語法、テニヲハ、格助詞、
　　助詞とは何か、感嘆と助詞、分析的な日本語、擬音語・擬態語、
　　主部・述部と主語・動詞のちがい、など・・・のことを考えている。


　　所詮、素人の考えることで学術的なことではない。しかし、
　　専門家でも誤ることがある。基本的な見損じに気づいていないことも
　　ある。特に、権威に裏打ちされた典型的な思考のパターンを
　　なぞるときに、それは起きる。


　●こんなこと、いくら書いても埒のあくことではない。
　　具体的に示さねば。

　　とくに、ひとの過ちには「針小棒大」になりがちで、小さな
　　たったひとつのことでもって、ことを一般化さえする。


　　そのことを、ちょっとメモしておきたかった。


　　（これでは、何のことか、まったくわからぬではないか）
　　
　　そうではある、が、私的なことのメモなのである。



■案内
　　・日記/「Home」案内
　　・「narato's blues station」