マハーバーラタ〜アビニョン演劇祭静岡凱旋公演

僕は2012年6月に同じ物を静岡芸術劇場の野外劇場有度(画像2)で観ているが、今回の観客を中に置いて外周舞台では、こんなに印象が変わってしまうのか。駿府城公園の木立を投影幕として、シルエットがフッと浮かび上がるのは痺れる(画像3アヴィニヨン演劇祭時)。これから、お伽話がはじまるんだぞ！という催幻性の強い演出。
駄洒落・ギャグ入りまくり、英訳ディスプレー在ったんだけど。『身も心も』のフランス大道芸劇団員も居たんだけど。判ったかな？

語り：阿部一徳

ダマンヤティ姫：美加理

ナラ王：大高浩一

御者バールシュネーヤ：大内米治

乳母ケーシニー：赤松直美

ナラの弟プシュカラ：牧山祐大

悪魔カリ：横山央

猟師/ピーマ王：渡辺敬彦

母后：本多麻紀

母后の娘スナンダー：石井萌水

リッパルナ王：大道無門優也

僧侶ステーヴァ：泉陽二

帝釈天：館野百代M/榊原有美S

火天：本多麻紀M/桜内結うS

水天：鈴木麻里M/山本実幸S

閻魔：片岡佐知子M/関根淳子S

カルコータカ：榊原有美M/鈴木麻里S

定価\4100／購価\2800／評価\8000自由席259番ほぼ中央…美術：駿府城跡の正面背景木立県庁(画像1)