デカローグAプログラム１・３相互無関係？

原作:クシシュトフ・キェシロフスキ/クシシュトフ・ピェシェヴィチ 翻訳:久山宏一 上演台本:須貝英 演出:小川絵梨子 １と３を断ち切る演出を取っているのか?原作がそうなってるのか？Ｂプロエピ２の後日譚の様にエピ４に作った方が断然いい。Ａプロの台本の作りが甘いのか？演出が甘いのか？但し、エピ３は自己回帰構造。ヤヌシュの妻はクリスマス・イヴに放って置かれた立場はエヴァがエドワルドに失踪されたのと一致する。

1.『ある運命に関する物語』
言語学の教授クシシュトフ:ノゾエ征爾…パパ役は新鮮。パヴェウへの英才教育に熱中するパパ、パヴェウの氷の厚さ計算プログラムを尊重して、パヴェウが寝たのを確かめてから氷の厚さを確かめに行く。

クシシュトフの息子パヴェウ:石井舜…注目すべき子役君。追いかけ算プログラム出来るよう、家電灯をパソコンで点灯するプログラム出来る天才少年だが佳人薄命。何時スケート出来る判断するプログラムで、池？川？で早くスケートをしたい。氷が割れて亡くなる。亀田佳明演じる男がパヴェウの想定成人像なのか？現時点では明らかに示唆されていない。

クシシュトフの姉イレナ:高橋惠子…パヴェウの母親｛7(後列に座る若いカップルがそう話してた)9(私はこう聴いて米東海岸?と思った)時間時差のある地に住んでいるようだ}の代わりに
料理を作りに来る。母代わり。

男:亀田佳明…時々舞台に現れる。あまり特色の無い格好で現れる。

パヴェウの溺死事故を見つめる群衆
エヴァ・イェジェルスカ英語教師(声のみ)/群衆:浅野令子

隣人の夫婦/群衆:鈴木勝大…

隣人の夫婦/群衆:森川由樹…

近所の住人/群衆:チョウ ヨンホ…

女の子オラ:木下希羽/宮下楽七…隣人の子供パヴェウと遊ぶようだ。wキャスト私が観た回は前者。

男の子ヤツェク:関大輝/片岡蒼哉…隣人の子供

2.『あるクリスマス・イヴに関する物語』
タクシー運転手ヤヌシュ:千葉哲也…サンタクロースの格好で現れ、我が子アントシとカシャにプレゼントを渡し、妻:浅野令子とゆっくり飲もうとすると元恋人エヴァから電話が掛かって来る。

ヤヌシュの元恋人エヴァ:小島聖…今付き合ってるエドワルドに逃げられ、自暴自棄になりヤヌシュへ駆け込む。クリスマス・イヴに失踪したエドワルド探しにまた恋人ヤヌシュを引っ張り出してワルシャワの街を駆け回る。先ずは病院を探し緊急対応昨日担当病院、今日緊急対応病院・警察・駅へとエドワルドを探しまわる。この話を観て、再演版『往転』を思い出した。小島聖が演じていた。恋人は死亡その弟と旅をする話、似ている。

サンタクロース格好の酔っ払いの男/当直医2/警官1:鈴木勝大…自分の家を探せないほど酔って警察の留置場に留め置かれる(エドワルドと思わせて)。

当直医1/警官2/留置場看守:チョウ ヨンホ…

当直医3/受付(声のみ)/駅員:森川由樹…

定価\7700購価\5040評価\5000B2列15番…美術:針生康…Ｂプロと基本は同じだが、団地セット下手半分は取り去られている。演技スペースとして解放されてＢプロより団地セットは1mは手前に出ている。後半2になると、上手手前にクリスマスツリーが設置される。