それに対して寂しさとかない。むしろ面白くなるのはこれからだと思っている。なにせオオシマザクラだかヤマザクラだか（植物学者じゃないんだから、どっちでもいいや）の花が、こんな事になっているのだから。

続きを読む

　先週の授業が良かった。コンスピチュアルフォトの批判に「そうだ！そうだ！」と叫んでいた。　私は風景写真から始めたから、先生の「風景写真にならないように」には悩んでいる。　コンスピチュアルフォトと関連すると思うのだが、旅先で有名な撮影地に出く

続きを読む

ので時折通知が届き、そのリンクをクリックすると同氏のページに飛ぶ。https://www.youtube.com/watch?v=8VEahauKH5M　これを観て思わず嗤ってしまう、ガキかよ？！FBで「ウケるね」を私が初めてクリックしてしまったが同氏の逆鱗に触れないだろうか？　とも

続きを読む

　5sの暴走・バッテリー以前にサイトが重くなった。私は殆どテキストしか見ていない。ニュースサイトで面白そうな記事をクリックして見る。冒頭しか表示されないページが出て「続きを見る」をクリックしなくてはならない。最初から全文表示しろよ！その全文も

続きを読む

　もし仮に部屋の窓を開けっ放しにしていたら部屋に侵入して来そうな植物が2つある。　1つは桜だが、葉と花が同時に発生するのでソメイヨシノに比べると美しくない。ヤマザクラかオオシマザクラのどちらか、画像でみるとオオシマザクラの可能性が高いと感じる

続きを読む

　ナメクジの個体数の記録と併せて、関連性を調査する為に天気と気温も記録している。気温はアメダスのデータを利用するが（今月から降水量も記録することにした）、天気は私が実測せねばならぬ。今日は晴れなのか？曇りなのか？薄曇りとした。やけに薄曇りが

続きを読む

　フェルミのパラドックスでググるとWikipediaがトップヒットで冒頭にメンインブラックが出てくる。陰謀論好きな人が採用したがりそうな仮説だ。そういう人は学者さんが宇宙人に本気でとりあっていないと考えているようだが、とんでもない誤解だ。NASAをはじ

続きを読む

　この前、逃げおうせたナメクジもどうやらコウガイビルの餌食になってしまったようだ。それを推察できる状況を観測した。コウガイビルの周りに多量の粘液があり、一部ナメクジの残骸かと思われる物体もあった。　近日そのコウガイビルが観察場所に居座ってい

続きを読む

　あんなことしなけりゃよかった。困った。クセになってしまった。「クソ野郎」の原文がどうしても気になる。　無駄と分かりつつググってみた。私の仮説の補強証拠と言えそうなほど沢山出てくる。日本語で一人称が沢山あるのに英語では「I」だけ。クソ野郎に

続きを読む

　コウガイビルの出現から1週間ほどチャコウラナメクジが全く観測されなくなったのだが、やっと中型個体が2匹ほど観測された。　だが、昨日コウガイビルが再び観測される。今日はまさにチャコウラナメクジがコウガイビルに捕食される現場に出くわした。一瞬、

続きを読む

　なんと驚くべきことに全くといっていいほど訳されていない。工夫して訳さなかったのではない。訳すと不自然な日本語になる。どういうことか説明しよう。　所有格ter、これは訳さないのが普通だ。これについてはあとで詳しく述べる。　主格・目的格。このte

続きを読む

　訳書を読んでいて、これは原文だとどうなんだろう？その逆もあり、これはどう訳されたのだろう？それが即座に判る環境にあるのだからしない手はない。通勤電車で本を2つ開いている変な人がいる。　つくづく名訳だと思う。名訳なのは「弊機」だけではない。

続きを読む

　ほぼとは、冒頭から読み始めたものの面倒臭くなってARTが出てくる所まで読み飛ばしたからだ。再び冒頭から読み直してARTが出てくる所まで来たが、そこからも雑に読んだ気がする。ていうか全編雑に読んでいる。日本語で既に読んでいるので内容は分かっている

続きを読む