なんと驚くべきことに全くといっていいほど訳されていない。工夫して訳さなかったのではない。訳すと不自然な日本語になる。どういうことか説明しよう。　所有格ter、これは訳さないのが普通だ。これについてはあとで詳しく述べる。　主格・目的格。このte

続きを読む