大谷翔平の二刀流が日本で生まれたわけ

■全米メディアも大谷デビューに熱狂「最初のテストに通過」「恐ろしい選手」
(THE PAGE - 03月30日 17:51)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=177&from=diary&id=5049894

あるアメリカ人記者が、大谷翔平の二刀流が日本で誕生したのは、マンガ文化が日本に根付いていたからだと指摘していた。マンガ文化が成熟していないアメリカでは、大リーグでピッチャーと同時にホームランバッターを目指す、それはまさにマンガのヒーローであり、非現実的な発想と思われていた。

しかし、誰もが思いつかないようなことにチャレンジするということに対して、アメリカ人は大きな敬意をもっている。大谷は日本人を興奮させる以上にアメリカ人を興奮させるだろう、とその記者は述べている。