先ほど入ったCNNのツイートによると、Oleg Elshin氏と彼がCEOを勤める地球観測と地震予知のための国際機関Terra Seismicにノーベル平和賞が与えられ、地震と津波から人類を守る道を開く助けになると期待される。Terra Seismicは地球観測と地震予知に30年の経

続きを読む

先ほどチェックしたCNNのツイートを要訳してみました。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー「Live Aidの精神で計画された大規模なライブコンサート」Live Aidが世界を揺るがしてから35年が経ち、非営利団体、C

続きを読む

国連気象変動対策サミットでスピーチするためにイギリスからNYまでヨットで横断してきた16歳の少女の勇気ある行動をCNNがツイートしていますので、要訳してご紹介します。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー1

続きを読む

昨日CNNのツイッターから引用してお知らせしたブラジルのアマゾン森林地帯の火災がアメリカのセレブたちの怒りをかっているようです。今日のCNNの記事を要訳してみました。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

続きを読む

政権の圧力に負けたのか、横浜市長がカジノ誘致を表明。多くの市民も賛成と言いながら住民投票は拒否。これに対して立憲民主党の牧山ひろえ議員がFacebookで反論を展開していますのでご紹介します。きっと市長のリコール運動も起きると思います。ーーーーーー

続きを読む

今日のワシントン・ポスト紙のニュースレターで興味深い記事を見付けました。極く概略ですが要点をまとめてみました。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー全米ライフル協会（NRA）は幹部の大変動で混乱する中

続きを読む

先日マイミクさんのsararaさんが片頭痛でお困りのご様子を日記に書かれてられました。今朝の東京新聞に「片頭痛を防ぐ簡単体操」が紹介されていましたのでご参考までに抜粋して引用してみます。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

続きを読む

石井ひろゆき氏がfacebookに載せてくれた山本太郎君のメッセージです。下記転載させて頂きます。いつも応援ありがとうございます。今回の参議院選挙の比例代表の結果、122万6413票をれいわ新選組に、99万2267票を山本太郎に、合計で228万764票をいただきまし

続きを読む

先ほど入ったワシントン・ポスト紙のニュース・レターが来年の大統領選についてユージン・ロビンソン氏の論評を伝えています。要約してご紹介します。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーもし、トランプ大統領

続きを読む

戦争をさせない！９条壊すな・総がかり行動実行委員会の参院選を総括する声明を岡本達思氏がfacebookに投稿しましたのでご紹介します。下記リンクをクリックして是非ご一読を！https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2429622463784950&set=a.1496719317800

続きを読む

さきほどマイミクさんがご紹介くださったウルグアイの元大統領ムヒカ氏の歴史に残る名演説の全文を昔のファイルから発掘してきましたのでご紹介します。長文で恐縮ですが素晴らしい演説だと思います。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

続きを読む

先ほどのNYタイムズ紙のツイッター・ニュースによれば、アラブ首長国連邦がイエメンから軍隊を撤退させると発表しました。国連が「世界で最悪の人道危機」と非難するイエメンにおけるイランとサウジ・アラビアの代理戦争が収束へ向かうキッカケとなる朗報とな

続きを読む

先きほど入ったＮＹタイムズ紙のニュース・レターによれば、トランプ大統領が現地時間木曜日夜7時に、イランによる米軍無人機の撃墜の報復として一旦軍事攻撃を指示したが、間もなく撤回した模様。同紙によれば、攻撃目標はイランのレーダーとミサイル発射台

続きを読む

今日のワシントン・ポスト紙のニュース・レターが首都ワシントンの予算に大穴が開いていると報じています。概略下記のとおりです。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー民主党のノートン下院議員とヴァン・ホー

続きを読む

今朝「国境なき医師団」（MSF）の機関紙”ACT”が届きました。「世界最悪の人道危機」と言われるイエメン内戦、実態はイランとサウジアラビアの代理戦争ですが、その実状は日本では殆どニュースになっていません。今回のACTはそのイエメンの現状を伝える特集

続きを読む

今国際情勢で一番に気になるのはイランを巡るトランプ政権の動きだと思いますが、昨夜入ったワシントン・ポスト紙のニュースレターが最新の情勢を伝えてきましたので、ご参考までに要訳してご紹介します。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

続きを読む

昨日付のワシントン・ポスト紙ニュース・レターが日本の天皇交代を報じています。一部を訳してみました。「200年振りの行事として、85歳のAkihito天皇が退位し、59歳のNaruhito皇太子が天皇の位についた。だが、娘一人しか子どもをもうけていないNaruhito新天

続きを読む

ミューラー報告書の全文が公開されて、メディアは大騒ぎになっている。その一部をご紹介します。ミューラー特別検察官の報告書の448頁全文が公開され、ワシントン・ポスト紙のスタッフが手分けして一日がかりで読破し、要点を下記にまとめた。１）大統領の司

続きを読む

マイミクうりずん氏の友人で、アイルランドの田舎で暮らす望月えりかさんのブログを元に書かれた「見飽きるほどの虹」を読み終えました。全編に溢れるアイルランドの田舎暮らしのエピソード、自然に囲まれてお互いの生活を尊重し助け合うアイルランドのコミュ

続きを読む

うみうしがサポーターになっている国際環境NGO「グリ−ンピース」の事務局長サム・アスネリー氏から3.11のメッセージを受け取りました。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーグリーンピースでは事故直後からチ

続きを読む

CNNのツイートで見つけた記事です。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーアーカンサス州 ノーマンのCaddo Hill’s高校の二人の生徒が見せた友情の力に全米が感動しています。Tanner WilsonとBrandon Quallsは高

続きを読む

ワシントン・ポスト紙のニュース・レターで興味ある記事をみつけましたので、要訳してみました。こちらのメディアでは余り取り上げていない事なので、ご参考まで。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーートランプ

続きを読む

昨日のワシントン・ポスト紙ニュースレターで、スイスで現在開催中のダボス会議の模様が報道されましたので、参考までに概略ご紹介します。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー水曜日のダボス会議で中国の代表

続きを読む