毎日、悩む、毒づく。

　2月5日月曜日。
　朝刊のラテ欄に「旅のデザインルーム」という旅行会社の広告が載っていた。
　トップに各ツアーで最安値の「釜山済州島も訪れる春の韓国大周遊7日間」があって、29万8千円という。ホームページで調べてみたら、一人部屋追加だと5万7千円で世界遺産11箇所を巡る旅。旅というより旅行をテーマとしたパッケージ・ツアー商品といったところ。しかし、釜山へ行きたいと考えている人間にとって参考にもなる。「昔ながらの生活が残る良洞民俗村」には行きたいし、「慶州歴史遺産地区の観光」もしたい。釜山からそう遠くないので、ゆっくりと走る鉄道かバスに乗って田園風景を楽しみたいな。
　校正者からOne Driveにアップされている校正紙を見ながら、翻刻文の誤りを一つひとつ原文と照らし合わせながら直す。私の翻刻に対して、間違い、見落とし、微妙な漢字遣いの誤りが結構指摘されていて、ひどく判断に時間を要す。
　詩人が柿本人麻呂の歌を引いている。
　あしひきの山川の瀬の鳴るなへに弓月が岳に雲立ち渡る
　詩人は「鳴るなべに」と書いている。校正者は「べ」を「へ」に直して（原文では）と書いているのだが、間違いをそのままにしておくこともなかろう。だから直さない。このあと詩人の文章には人麻呂を人丸に書き間違いをしている箇所があって、担当編集者から「原則、すべてイキママが一般的な編集方針」と言われているものの、これを読む読者は「なんといい加減な編集だろう」か「なんていい加減な詩人なんだ」と悪い印象しか残らない。なので、私はひたすらこそっと直して直して、直しまくっている。各ページに5つも６つも「編者註」を入れると、そもそも読む気が起こらないではないか。
　午後3時ちょい前。雨音に乾いた音が混じり始めた。雨とも霙とも雪とも言えそう。冷たくて美味しい空気を胸いっぱいに取り込みたくて、5分ばかり散歩に出た。
　傘が少し白くなった。
　夕方、民放のニュースは、関東一帯の積雪と大谷のニュースばっかり。
　いま午後8時前だが、雪が降っている。通勤している人は気の毒だ、と思う。テレビでは早く帰って在宅ワークに、などと視聴者に訴えているが、働いているひとがテレビの前にいるもんか（笑）。乃至、スーパーで働いている人、高齢者施設で介護にあたっている人、医療従事者などなどのエッセンシャル・ワーカーはそう簡単に早退なんぞできないだろう。おためごかしの綺麗事を言うんじゃねえよ、などと自分らしく心の中で毒づいていた。
　私は毎日、毒づいている。
　積雪のニュースのあと、岸島聡の家宅捜索で＜ノート1冊や証明写真、財布、給料明細など数十点を押収したことがわかりました。一方で、桐島容疑者が所属していた過激派「東アジア反日武装戦線」の教本である「腹腹時計」など、思想につながるものは見つからなかったということです＞なんてニュース。
　あるわけないやろ。
　そもそも学生運動をしていた新左翼は、爆弾作りとテロ計画に邁進していた、というのは九分九厘間違いで、大学で講義を受ける者、水俣病に於けるチッソと国家の責任性や国籍による就職差別や被差別部落問題や女性差別や公害企業のアジア輸出や……という根本的な社会問題に関心があって勉強会や集会に出ている連中が大半。特殊な連中ではほぼない。自分が知る得る限り、こういう社会問題を無視して優良企業に入るべく勉強している学生より、日立の就職試験で韓国籍ということを理由に不合格となった学生を支援している学生たちのほうが人間味のある人間である。
　桐島がどういう人間なのかまったく知らないが、50年にわたって孤立無援で、しかも検挙されても懲役5年程度なのに偽名で生きてきたという半生を見る限り、自分の人生に安直なバランスシートを援用して損得を図るタイプではなかった。資本主義下で言うなら一種のポンコツ野郎だ。え、オレもそうかも。
　話が違う方向に進みそうなので、こんな話は二度と書かないようにしよう。