中国業者の寛容さ、乃至、おとぼけ具合について

　深夜12時にメールチェックをしたら、Amazonでの買い間違いで謝罪したことに対する返信があった。それがとんでもない内容。

○○○○様，
いつもご利用ありがとうございます。返信遅くなって、申し訳ございません。

ご連絡いただきありがとうございました。

ご返品の場合、ご返金までにお時間も掛かりますし、お客様のお手も煩わせてしまいます。
弊社より速やかに全額ご返金させていただきました。しばらくAmazonより送信します。 Amazonにてご確認ください。
恐れ入りますが、平日3-5ｈ着金できますが、システムの遅延があるかもしれませんので、祝日や休みの日には返金が確認できないの場合は、２、３日お待ちいただければ幸いです。
なお、お手持ちの商品に関しましては、お手数をおかけして大変心苦しいですが、お客様にてご処分いただけますようお願いいたします。

ご不満は多々あるかと存じますが、誠意を持って迅速に対応させて頂く所存でございます。

今後ともよろしくお願いいたします。
担当：XXXX
（私の名前と担当者名以外、完全コピペ）

　自分が間違って買った、申し訳ない、返金しなくていいという詫び状はまったく無視し、返金しました、現物は返品しないでいいと。
　丁寧な日本語を心掛けてお詫びしたので、まあいいか。
　それともGoogle翻訳を使って、中国語で書くべきだったのだろうか。

　昨日の日記の記入漏れ。
　午前９時半、かかりつけの病院に行った。ちょっと体調がおもわしくないこともあって、血液検査をしてもらった。結果は来週に出る。この病院でコロナワクチン接種ができればありがたいのだが、神奈川ではそういう地域密着型体制はない。
　待合フロアの隅に、無料で測れるIQ診断機がある。頭にベルトを巻いてボタンを押せば20秒後に診断結果が印刷されて出てくる。血圧測定器と同じような器械だ。
　出て来た診断は上が113、下が69で、つまり私はまだらボケ時は69、冴えまくっている時は113。小学校3年の時、田中ビネー式知能テストを受け、そのときの結果は一応知っている。大学で冗談みたいにこの知能テストをやったこともあって、その値も知っている。いつまでもあると思うな親とIQ、と言われているが、そのとおりであろう。

　今日の朝、高校の恩師に宛てて手紙を書いた。目的は、結社誌拝受のお礼と近況報告。
　和歌に触れないわけにもいかず、高校時代に感銘を受けた万葉集の一首と、同時期、図書館で万葉集の入門書を読んで、苦笑いをしたことなどを書き添えてみた。
　後者は調べてみると、詠み人はなんと雄略天皇で、その内容は（籠を持って野草を摘んでるそこのお姉ちゃん、可愛いねぇ。俺に住所と名前教えろよ）というお持ち帰りナンパである。
　先生はサヨクな人なので、天皇家というのはこういうヤンキーがいるかと思えば、兄弟で殺し合いをする犯罪者も複数いたし、絶大な権力者にすり寄って地位を守ろうとした姑息きわまる男も数多くいた、どうしようもない万世一系でありますね、などと調子に乗って書いた。きっと先生は笑うと思う。
　ウヨクな人って融通の利かない真面目なタイプが多いように見受けられるが、日本史の教科書を一回でも読んだことがあるのだろうか。ここ数年の女性週刊誌は、必ず小室クンのネタを載せるほどに非難ごうごうであるのだけど、天皇歴代のワルぶりからすると可愛いもんだ。