「丘の静かなる男」という邦題は、ソフト化するにあたって付けたようです。つまり、ジョン・フォードの「静かなる男」を想起させることで拡販を狙ったわけ。原題は「丘の羊飼い(The Shepherd of the Hills)」で、ハロルド・ベル・ライトのベストセラー小説だ
続きを読む
ログインでお困りの方はこちら
mixiニュース一覧へ