細雪1959

『細雪(1959年版)』谷崎潤一郎原作、八住利雄脚本、島耕二監督、京マチ子、山本富士子、轟夕起子、叶順子、ら。
確か一昨年に観たのは市川監督、吉永小百合ら主演の1983年度版。1950年度版は未ださておき、遅れ馳せながら1959年版を鑑賞しました。嬉しいことに冒頭から幼少時以来慣れ親しんで来た阪急電車 芦屋川駅から山本富士子がそそくさと出て来ます。舞台背景は戦前ですが、ロケ当時1959年の芦屋川駅、北側はまだ空地なんかがあってまだまだ舗装も行き届いていなかった事がよく分かります。父親に連れられたりして頻繁に六甲山ハイキングを行いましたが、阪急電車 芦屋川駅は自宅から必ず寄る場所の第一関門でもありました。さて、東京への引っ越しを控えた長女の轟夕起子を訪ねに大阪へ行くと次女の京マチ子は「芦屋のおばちゃん」と呼ばれながら甥っ子や姪っ子達に迎え入れられて微笑ましい限りです。長女 轟夕起子は福與かで貫禄充分、ここでも次女 京マチ子と三女 山本富士子が並ぶと何とも豪華絢爛、同時にまたまた大映女優のプライドをかけたトップ争いを嫌がおうにも感じさせてくれます。四女にキャスティングされるはずだった若尾文子は病で叶わなかったとか、叶順子が代役を見事に務めて後半かなりのやんちゃっぷりで目立っており、こういう役は有馬稲子が担ってもまた魅力倍増だったろうと思います。山本富士子が見合いする六甲ホテルとは実在している六甲山ホテルのはずですが、昔から由緒あるんですね。台風で氾濫する芦屋川も特撮だとは思いますが、史実に基づいているんだろうと思います。明石ー淡路の間を繋ぐフェリー、箕面の紅葉、堤防がない芦屋川沿い、芦屋のテニスコート、またエンディングでも阪急芦屋川駅がたっぷりと堪能出来ます。何より、京マチ子と山本富士子が夜明け時の芦屋海岸をゆっくりと散歩し、語り合う、、、、親しんだ芦屋海岸がじっくりとロケーションされ、私にとっては何とも贅沢で興奮させられました。向かい岸に見えるのは深江浜でしょうか、、？
阪神間モダニズム、阪神間の生活文化、上流の大阪人、大阪(船場)文化の崩壊過程、本家や分家、家柄やしきたりを通した女性の生き方とは、等々が凝縮されており見処満載です。「こいさん」とは「恋さん」とばかり思っていましたが、船場言葉における「小娘さん」＝ 末娘、の意味でもあったんですね、知らなかったです。通常は小説を読まないと言われた昭和天皇が全読したと伝わる原作「細雪」、兵庫県武庫郡住吉村(現・神戸市東灘区)に残る谷崎旧邸の「倚松庵」は一度見ておこうと思いながら未だ足を運べていませんが。