未完成交響曲

『未完成交響楽(Leise flehen meine Lieder)』オーストリア1933年、Willi Forst監督、ハンス・ヤーライ、Eggerth Márta、ルイーゼ・ウルリッヒ、ら。
ドイツ語台詞の中でもハンガリー色たっぷりの映画です。マジャール民謡あり、マジャール舞踊もあり。「彼のハンガリー病は治らない」と村の人間から揶揄されますが、ハンガリー伯爵の豪邸(確か チェルセという村)へ音楽の先生として招かれたシューベルトはウィーンを後にします。生徒役として宛がわれた姉妹の姉役カロリーネをハンガリーのソプラノ歌手Eggerth Mártaが演じており、憎たらしくも才能溢れる美声を披露、シューベルトと相思相愛になるものの、結局 お家の政略結婚には抗えずに心無き結婚へ落ち着きます。姉は毎日泣いていたのよ、と陰が薄かった妹が解雇されてウィーンに戻っていたシューベルトをハンガリーに呼び寄せ、未完成であったままの完成曲を御披露目させるチャンスを与えるのですが。。貧しい天才作曲家がパトロンを得て成功、結果的に故郷の恋人を裏切るパターンは多いですし、この映画もそんな流れの一つなのですが、本作品ではウィーンの恋人よりもハンガリーで政略結婚させられたカロリーネ(マルタ エゲル)の切なさが特に際立っていたと思います。作曲が売れないので算数の助教師をしていたフランツ シューベルト、質屋値札を付けた服を着たままサロン音楽会でピアノ演奏の機会を得ます。やはり、天才は必ずチャンスを得るように生まれている、と思わされるシーンでもあります。ウィーンでは天才であるより作法や礼儀の方が大事だ、と楽長さんに諭されたシューベルト、教える側として音楽にはリズム、メロディー、ハーモニー、の三要素があると力説するシューベルト、成程と思わせてくれました。エンディング、破いた楽譜に「わが恋の成らざるが如く、この曲もまた未完成なり」、走り書きしたシューベルト、格好良かったです。1959年同邦題のオーストリア映画(原題「Das Dreimäderlhaus」もシューベルトを題材にした映画なんですね、こちらも観なければ。