ひまわり

『ひまわり(I Girasoli)』 1970年、イタリア・フランス・ソ連合作、ヴィットリオ・デ・シーカ監督、ソフィア・ローレン、マルチェロ・マストロヤンニ、リュドミラ・サベーリエワ、ら。
現在のウクライナ南部で撮影されたと言われる有名な画面一面のひまわり畑の下に、戦死したり処刑されたイタリア人、ドイツ人、ソ連人らが眠っているとのコメントがソフィア ローレンを現地ガイドした役人の言葉で語られていますが、実際の写真と思われる静止画が複数挿入されていて何とも厳しいシーンを突き付けられます。結婚すれば12日間の休暇が貰えて出征を後らせる事が出来る、とか、精神病を装って徴兵を逃れる、とか、逃げの印象を与えながらも殆ど後ろめたさを感じさせません。過酷な雪の中でタオレタとは言え、戦闘放棄したと見られれば簡単に祖国へ帰還出来たかどうか、当時のイタリアでも似たような実話があった事を推測させます。愛する夫を探しにソ連へ行く事を決意するのは戦後すぐではなく、スターリンが亡くなった1953年以降という設定一つの見処かと思いました。モスクワの深い深い地下鉄を抜けてロシア人に道を訪ねるシーンから、嘗てイタリア軍が戦闘していたというウクライナ南部へロケは移動していたんですね。戦後も祖国イタリアへは戻らずにロシア人として生活しているイタリア系男性を見極めるシーンは各国における「残留」事情を垣間見せてくれます。ウクライナのとある駅、そしては以前戦場へ行く若き夫を見送り再び永遠の別れを告げるミラノ駅ホーム、戦争という「事情」で嘗て愛し合った男女が引き裂かれてしまう世界中にある「駅」はやはり映画になくてはならない場所ですね。ロシア人の中でイタリア人ソフィア・ローレンの褐色肌と鋭い巡り力が印象に残ります。
それにしても、何故これ程までにソフィア・ローレンの胸をマストロヤンニに触らせるのか、、？
因みに、旧ソ連でのイタリア人捕虜約7万人の内、戦後イタリアに帰国出来たのは約12000人だった、とする情報もあります。