怒りの葡萄

『怒りの葡萄(The Grapes of Wrath)』1940年公開、米国、ジョン・スタインベック原作、ジョン・フォード監督、ヘンリー・フォンダ、、ジェーン・ダーウェル、ら。殺人を犯して4年振りに仮出所したTom_Joad(ヘンリー・フォンダ)の表情は常人のそれではなく、罪を背負った人間のそれと分かりますが、最初からヘンリー・フォンダの演技力に圧倒されます。顔馴染みの元牧師は堕落した生活を送っていましたが、母親のMa_Joad(ジェーン・ダーウェル)はいくつになっても息子を愛していました。一家はちょうど住み慣れた土地を捨てて生きる為にカリフォルニアに移住する矢先、その後、オクラホマを出て、チェコタ、オクラホマシティ、ベタニー、フーヴァヴィル移民キャンプ、等々押さえておくべき地名が続きます。「Red River Valley」の音楽が何度も形を変えて挿入されているのもたまらないです、この曲は日本の小学校から慣れ親しんだ曲ですので。西へ行けば、オレンジやグレープをたらふく食える、カリフォルニアに行けば仕事が沢山ある、との不確定な夢を抱えながら、旅の途中でおじいさんは亡くなり途中で埋められるシーンが悲しいです。土地や家族に固執しながらも生活の為に必要あらば大陸をさ迷う姿はまさに米国近代史を直視させられます。ヘンリー フォンダにどうしても演じたい、と感じさせたと言われるこの原作は元々政治的な主張が強いとの事で更に興味を掻き立てられます。が、ラストでママ・ジョードが「民衆はいつでも生き続けるんだよ…」とのセリフは、監督ではなく会社が勝手に？付け加えさせた、という情報もあり、何だか映画監督の統制力についても考えさせられましたが。ブルース スプリングスティーンにも影響を与えた、と伝えられるこの映画、原作を、出来れば原語で、読みこなす事が出来れば更に考えさせられるんでしょうね。