【「日本だったら、クレームものだよね」】

Xin chao！

試飲、試食を通して、交わされる意見は、
たいへん貴重で、興味深いですね。

作り手は「こだわりの品質」を主張し、
一般のお客様は、「自分の好みと価値観」を主張する。

どこで折り合いを付けるか…。

それを、ベトナム人市場で試すのはなかなか難しく、
実際に、店頭に置いてみるのがいちばん！
という取り組み（テスト）をしてくれる販売店は、
本当にありがたいですね。

私も店頭で日々見ていて、
「そっちが売れるのか…」と、意外に思うことしきり。

そういう意味においては、
展示会などの「無料試飲・無料試食」は、
データ的にはあまりあてにならず。

「実際に（お客様が）買ってくださるかどうか」
は、売ってみないと分からないというのが実際のところ。

日本酒に関しては、蔵元さんの意向と、
ベトナム人の好みとが、あながち一致していないことを
つねづね感じており、
二年連続テトギフトを手掛けさせていただいて、
はっきりと分かりました！！



続きは、こちらから…(*^_^*)

【「日本だったら、クレームものだよね」】

http://sake.vietnhat.tv/e37416.html

お時間のある時にでも(*^_^*)