英語の通訳？？？

私は英語が実は得意なんです。


英検は1級を一度だけ受けたけど、落ちてそれ以来は受けてませんがね…　f(^^;


でも、最近はあまり英語も使って無いので、あまり得意とか言えないのかな〜？とは思ってますが、専門用語を使わない普段の生活では困らないくらいはまだまだ行けます。(*^^*)


さて、昨日ウチの患者さんでアメリカ人の女性が来て、病院の予約に日時を忘れたので聞いて欲しいって言うんです。

早速病院に確認すると、他の病院の予約と被ってる事が発覚…

で、予約の変更を頼まれたんです。


その後、変更希望の時間がたまたま空いてたので、変更できました。


感謝の気持ちを伝えられたのと、ランチにお弁当を持って来てくれるので、何も買うな！って言うんです。



何が来るか楽しみです！o(^-^)o



ちなみに、他人が作ったお弁当が食べれる人と食べれない人が居るんですが、食べれる人は漢方薬で言うと、大柴胡湯が効くタイプです。


食べれない人は、色々と有りますが、まずは苓桂朮甘湯を疑うかな〜？？？




私は大柴胡湯なので食べれます。



ちなみに、お弁当はこの方が作るのでは無く、ご主人が作るそうですよ！(*^^)v