外国人の考える事は理解できない

昨日、近所に住むコロンビア人の方がウチに来ました。

彼はランニングが趣味で以前からこの辺のマラソン大会にエントリーしたいと言ってたんです。

で、11月に開催のよこすかシーサイドマラソンはエントリーしたか？って聞いたら、全部日本語なのでエントリー出来ないって言うんです。

なので、手伝ってくれって言うので、クレジットカードを持ってきたら手伝うよ？と使えると、他に何も要らないのか？って言うんです。

後は住所や連絡先、生年月日など書き込みだけだから問題ないって言うと、少し困ってました。


彼はコロンビアで軍に所属してた時に、1966年12月生まれだったのを1965年4月生まれに変更したので、どっちを書いたら良いかな？ですって…　（核爆）


コロンビアって生年月日を変える事が出来るのか？？？



もう一人…



一昨日、ウチの7近所に住む、トムが来ました。


色々と話してると、1枚の写真に反応したみたいで、コレは誰だ？って言うんです。

その写真は昨年11月に筑波のレースで優勝した時の写真です。

ココで、お前はバイクのレースに出てるのか？？それをお前の奥さんは許してるのか？？？


と大変驚いてました。


あんな危険はスポーツ…　　それを許すお前の奥さんは偉大だ！って言うんです。


でもね…


その言葉、そっくりそのまま君に返すよ！



って言うのも、彼はヘビー級のK-1ファイターなんです。（核爆）