1979年夏のハワイ。音楽とディスコについて、貴重なレポート付

短期留学中、勉学より初ハワイ、初海外ということで
素晴らしき体験が出来た。

その中でもディスコはさすが本場という衝撃をうけた。
何がかというとチークタイムはカップルでないと踊れないということ。

そのために勉強をして、実践する場が深夜のディスコでした。
ハワイ島で6回。オアフ島で2回。

正直、オアフ島では語学力発揮出来ず、留学仲間の女子大生と踊りました。

英語はやはり必要に迫られないと勉強をしない（笑）
チークタイムが語学力強化しました。
とても恥ずかしいですが、
21歳当時の手書きのミュージックインハワイも掲載します。