「中城御殿跡現地説明会」"Explanation of Nakagusuku Udun Palace Site"

今朝、「中城御殿跡現地説明会」に参加する事が出来ました。保存の為に埋められた部分が多いですが、写真を基にした沖縄県埋蔵文化財センターのスタッフの丁寧な説明から想像していくと、復元されるのが待ち遠しい限りです！

This morning I joined an event "Explanation of Nakagusuku Udun Palace Site." Even though the excavated parts have been covered with soil for well preserving archaeological remains,
a careful explanation, using photos and illustrations, from a staff member from Okinawa Prefectural Buried Cultural Property Center helped me to develop my imagination of what it had been like.
I cannot wait to see the Nakagusuku Udun be open to the public in the future!
#okinawa #tourguide #NakagusukuUdun #沖縄 #通訳案内士 #通訳ガイド #中城御殿跡