mixiユーザー(id:6517510)

日記一覧

そして、翌日、5月19日(月)にサンプリンセスは石垣港へ到着!The following day, Monday, May 19, Sun Princess arrived at Ishigaki Port!ここでも一台の英語圏バスのツアーは、私の大好きな西表島行き〜♪Also here, only one bus tour was available for

続きを読む

"Sun Princess 琉球村 Ryukyumura!"昨晩、西表島から戻って参りました!I am just back from Iriomote Island last night!上の写真の通り、「サンプリンセス」が、18日(日)に那覇に寄港しました。As the top picture shows, Sun Princess called at Naha o

続きを読む

Voyager of the Seas Call at Naha! 那覇寄港!Check It Out! →http://stepinokinawa.at.webry.info/201405/article_1.html最近、翻訳作業に追われてブログの更新から離れています。それでも忘れないで下さいね〜〜!この記事も短いです。:)

続きを読む